
die Planung
Der Prozess des Überlegens und Festlegens, wie etwas in der Zukunft gemacht werden soll.
Die Planung für das neue Stadtviertel hat mehrere Jahre gedauert.
Planung
Loading your saved state.

Der Prozess des Überlegens und Festlegens, wie etwas in der Zukunft gemacht werden soll.
Die Planung für das neue Stadtviertel hat mehrere Jahre gedauert.

Das Ergebnis des Planungsprozesses; der fertige Plan oder das Konzept.
Laut der aktuellen Planung soll die Baustelle bis Ende des Jahres abgeschlossen sein.
„Planung“ ist ein Nomen, das vom Verb „planen“ abgeleitet ist. Die Endung „-ung“ verwandelt ein Verb in ein feminines Nomen, das die Handlung oder das Ergebnis dieser Handlung beschreibt. Dieses Muster ist im Deutschen sehr häufig (z.B. warnen → die Warnung).
Wir planen unsere Reise. Die Planung ist fast abgeschlossen.
Wenn es um den Prozess des Planens geht, wird das Wort oft mit bestimmten Präpositionen und Verben verwendet. Typische Wendungen sind „in der Planung sein“, „mit der Planung beginnen“ oder „die Planung übernehmen“.
Das neue Schwimmbad ist noch in der Planung.
Wenn das Ergebnis, also der fertige Plan, gemeint ist, sind andere Verbindungen üblich. Dazu gehören „laut Planung“, „sich an die Planung halten“ oder „die Planung ändern“.
Laut Planung sollten die Arbeiten morgen beginnen.
Der Plan bezeichnet meist eine konkrete Vorstellung davon, was getan werden soll. Die Planung kann ebenfalls das fertige Ergebnis bezeichnen, wirkt dabei aber abstrakter und umfasst eher das gesamte ausgearbeitete Konzept. Für eine klar abgegrenzte Vorgehensweise passt daher oft der Plan besser.

Die Planung für die Renovierung berücksichtigt Kosten, Termine und notwendige Arbeiten.
Der Plan für die Renovierung legt die einzelnen Arbeitsschritte fest.