01
der Plan
Eine Absicht oder eine detaillierte Vorstellung davon, wie man etwas in der Zukunft tun oder erreichen möchte.
beispiel
Hast du schon einen Plan für das Wochenende?
der Plan
Plan
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Plan“ erkennt man am Kontext. Spricht man über Absichten, Zeit oder Ziele, ist eine Idee gemeint. Handelt es sich um ein Gebäude, eine Stadt oder Verkehrsmittel, ist eine Zeichnung oder Karte gemeint.
BEISPIEL
Mein Plan ist es, nächstes Jahr Spanisch zu lernen.
Typische Verbindungen
Wenn „Plan“ eine Absicht beschreibt, wird er oft mit den Verben „haben“, „machen“ oder „verfolgen“ kombiniert. Eine poetische Wendung ist „Pläne schmieden“.
BEISPIEL
Wir müssen für das Projekt einen genauen Plan machen.
Typische Zusammensetzungen
In der Bedeutung „Zeichnung“ oder „Übersicht“ ist „Plan“ oft der zweite Teil von zusammengesetzten Nomen. Bekannte Beispiele sind „der Stadtplan“, „der Fahrplan“ und „der Bauplan“.
BEISPIEL
Kannst du mir auf dem Stadtplan zeigen, wo wir sind?
Feste Wendung
Die Redewendung „nach Plan laufen“ ist eine feste Struktur. Sie bedeutet, dass etwas wie erwartet oder ohne Probleme funktioniert. Die Präposition „nach“ ist hier entscheidend.
BEISPIEL
Die Vorbereitungen für die Feier laufen genau nach Plan.
Vergleichen mit
Plan vs Idee
„die Idee“ und „der Plan“ können beide mit etwas zu tun haben, das man tun möchte. „Idee“ ist oft der erste Einfall oder das Grundkonzept. „Plan“ ist konkreter: Man weiß schon eher, wie, wann oder mit welchen Schritten man etwas machen will. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine gute Idee später zu einem Plan werden kann. Als Orientierung: Erst hat man eine Idee, dann macht man daraus einen Plan.
Plan
Für den Umzug am Wochenende gibt es schon einen genauen Plan.
Idee
Wir haben die Idee, im Kurs ein kleines Regal zu bauen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...