01
pokern
Das Kartenspiel Poker spielen, bei dem durch Wetten auf die Stärke des eigenen Blattes ein gemeinsamer Topf gewonnen werden soll.
beispiel
Jeden zweiten Freitag treffen wir uns mit Freunden, um die ganze Nacht zu pokern.
pokern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Englisches Lehnwort
Das Verb „pokern“ ist direkt vom Namen des Kartenspiels „Poker“ abgeleitet. Durch die Endung „-n“ wird es wie ein regelmäßiges deutsches Verb konjugiert.
BEISPIEL
Am Wochenende pokern wir oft mit Freunden.
Kontexthinweis
Die wörtliche Bedeutung (das Kartenspiel) erkennen Sie am Kontext von Spielen, Freizeit oder Karten. Die übertragene Bedeutung (bluffen, riskieren) erscheint in Zusammenhängen wie Wirtschaft, Politik oder Verhandlungen.
BEISPIEL
Wir haben die ganze Nacht Karten gespielt und gepokert.
Spielen um Einsatz
Wenn Sie ausdrücken möchten, worum gespielt wird, verwenden Sie die Präposition „um“ gefolgt vom Akkusativ.
BEISPIEL
Die Freunde saßen am Tisch und pokerten um kleine Geldbeträge.
Typische Verbindung
In der übertragenen Bedeutung wird „pokern“ oft mit dem Adverb „hoch“ kombiniert. „Hoch pokern“ bedeutet, ein großes Risiko einzugehen, um ein hohes Ziel zu erreichen.
BEISPIEL
Der Manager pokerte hoch, als er die riskante Investition tätigte.
Vergleichen mit
pokern vs spielen
„spielen“ und „pokern“ können verwechselt werden, weil Poker ein Spiel ist. „spielen“ ist aber viel allgemeiner und kann auch Glücksspiel meinen. „pokern“ meint genau das Kartenspiel Poker. Außerdem kann „pokern“ übertragen bedeuten, dass jemand in einer unsicheren Situation ein Risiko eingeht und blufft, zum Beispiel bei Verhandlungen. Man kann also Poker spielen oder einfach pokern. Aber nicht jedes Spielen ist Pokern.
pokern
Bei der Verhandlung pokert Herr Hoffmann hoch und nennt zuerst einen sehr hohen Preis.
spielen
Im Casino spielt Tom nur mit einem kleinen Einsatz.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...