01
zocken
Umgangssprachlich für das intensive Spielen von Videospielen oder Computerspielen, oft über einen längeren Zeitraum.
beispiel
Am Wochenende habe ich mit meinen Freunden die ganze Nacht gezockt.
zocken
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Register und Stil
„Zocken“ ist in beiden Bedeutungen ein umgangssprachliches Wort. In formellen Kontexten würde man stattdessen zum Beispiel „Computerspiele spielen“ oder „Glücksspiel betreiben“ verwenden.
BEISPIEL
Er zockt am liebsten Strategiespiele am PC.
Kontexthinweise
Ob Videospiele oder Glücksspiel gemeint ist, verrät der Kontext. Wörter wie „Konsole“, „online“ oder „Computer“ deuten auf Videospiele hin. Wörter wie „Casino“, „Geld“ oder „Poker“ deuten auf Glücksspiel hin.
BEISPIEL
Wir haben online bis tief in die Nacht gezockt.
Typische Verbindungen
Im Kontext von Videospielen wird „zocken“ oft ohne direktes Objekt verwendet. Typische Formulierungen sind „eine Runde zocken“, „mit Freunden zocken“ oder „die ganze Nacht durchzocken“.
BEISPIEL
Lass uns am Wochenende eine Runde zusammen zocken!
Satzbau bei Glücksspiel
Wenn es um Glücksspiel geht, wird der Einsatz oft mit der Präposition „um“ und dem Akkusativ ausgedrückt. Die Handlung selbst wird oft mit „beim“ + Dativ beschrieben.
BEISPIEL
Sie zocken jeden Samstag um kleine Geldbeträge.
Vergleichen mit
zocken vs spielen
„spielen“ und „zocken“ können beide bedeuten, dass man ein Spiel macht. „spielen“ ist neutral und passt zu Brettspielen, Kinderspielen, Videospielen und auch zu Glücksspiel. „zocken“ ist umgangssprachlich und meint meistens langes oder intensives Spielen am Computer oder an der Konsole. Es kann auch Glücksspiel mit Risiko meinen. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide bei Games und Glücksspiel passen. Wenn du neutral sprechen willst, nimm „spielen“. „zocken“ klingt lockerer und oft etwas stärker.
zocken
Paul zockt am Wochenende oft mehrere Stunden mit seinen Freunden online.
spielen
Am Abend spielen wir mit den Kindern ein Brettspiel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...