01
possible
Ein aus dem Englischen übernommenes Wort, das „möglich“ oder „machbar“ bedeutet. Es wird oft in informellen oder geschäftlichen Kontexten verwendet.
beispiel
Ist es possible, das Meeting auf morgen zu verschieben?
possible
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Register und Stil
„Possible“ ist ein englisches Lehnwort (Anglizismus). Es wird hauptsächlich in der informellen Umgangssprache oder in bestimmten Branchen wie der IT oder im Marketing verwendet.
BEISPIEL
Machen wir das so, oder ist das nicht possible?
Satzbau und Verwendung
Dieses Adjektiv wird fast ausschließlich prädikativ verwendet, also nach dem Nomen mit einem Verb wie „sein“ oder „machen“. Eine Verwendung direkt vor einem Nomen (attributiv) ist sehr unüblich und klingt unnatürlich.
BEISPIEL
Eine frühere Lieferung ist leider nicht possible.
Typische Verbindung
Eine sehr häufige feste Wendung ist „so schnell wie possible“. Es ist die eingedeutschte Variante des englischen „as soon as possible“ (ASAP).
BEISPIEL
Bitte schick mir die Unterlagen so schnell wie possible.
Vergleichen mit
possible vs möglich
„möglich“ und „possible“ können beide ausdrücken, dass etwas machbar ist. „möglich“ ist das normale deutsche Wort und passt in fast allen Situationen, auch in offiziellen Texten. „possible“ ist aus dem Englischen übernommen und klingt eher informell, modern oder nach Geschäftssprache. Lernende können die Wörter verwechseln, weil sie dieselbe Grundidee haben. Sicherer und natürlicher ist meistens „möglich“; „possible“ verwendet man nur, wenn dieser englische Stil wirklich passt.
possible
Im Team fragt Anna: „Ist ein kurzer Call vor dem Termin possible?“
möglich
Ein Termin am Freitag ist möglich, wenn der Raum frei ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...