Process
Loading your saved state.
Eine seltene oder veraltete Schreibweise für „Prozess“, die einen Ablauf, ein Verfahren oder einen Vorgang beschreibt, oft in einem juristischen, technischen oder geschäftlichen Kontext.
Die Firma analysiert den gesamten Fertigungs-Process, um Schwachstellen zu finden.
Die Schreibweise mit „c“ ist näher am lateinischen Ursprungswort „processus“. Dies erklärt, warum diese Form historisch existiert, auch wenn sie heute unüblich ist.
In alten juristischen Texten kann man manchmal noch die Schreibweise „Process“ finden.
Für die allgemeine Bedeutung „Ablauf“ oder „Verfahren“ ist die Schreibweise „Process“ mit „c“ heute sehr selten und gilt als veraltet. Sie wird in der modernen deutschen Standardsprache nicht mehr aktiv verwendet.
Das Buch aus dem 19. Jahrhundert beschreibt den chemischen Process sehr detailliert.
Die mit Abstand häufigste Verwendung dieser Schreibweise heute ist im Titel des berühmten Romans „Der Process“ von Franz Kafka. Wenn Sie dieses Wort sehen, bezieht es sich fast immer auf dieses literarische Werk.
Im Deutschunterricht haben wir Kafkas Roman „Der Process“ gelesen.
„der Prozess“ und „der Process“ meinen im Kern dasselbe: ein Verfahren, einen Ablauf oder auch ein Gerichtsverfahren. Der wichtige Unterschied liegt in der Schreibweise. „Prozess“ ist die normale heutige deutsche Form. „Process“ ist selten oder veraltet und wirkt in normalen Texten meistens falsch oder sehr ungewohnt. Lernende können die Wörter leicht verwechseln, weil sie fast gleich aussehen. In aktuellen deutschen Texten benutzt man fast immer „Prozess“, außer man zitiert bewusst eine alte Schreibweise oder einen besonderen Titel.
In dem alten Dokument steht noch die Schreibweise „Process“.
Der Prozess gegen den Angeklagten beginnt am Montag vor dem Amtsgericht.