psyche
Die Psyche betreffend; psychisch, seelisch. Eine sehr seltene, meist umgangssprachliche oder kreative Verwendung des Nomens als Adjektiv.
Der neue Film von dem Regisseur ist wieder total psyche und regt zum Nachdenken an.

Psyche
Loading your saved state.
Die Psyche betreffend; psychisch, seelisch. Eine sehr seltene, meist umgangssprachliche oder kreative Verwendung des Nomens als Adjektiv.
Der neue Film von dem Regisseur ist wieder total psyche und regt zum Nachdenken an.

Das Wort „psyche“ ist eine besondere Form, bei der das Nomen „die Psyche“ direkt als unveränderliches Adjektiv benutzt wird. Es wird nicht dekliniert, also nicht an das Nomen angepasst.
Das war ein total psyche Erlebnis.
Diese Verwendung als Adjektiv ist sehr selten und gehört klar zur Umgangssprache, oft in einer jungen oder kreativen Sprechweise. In formellen Texten kommt es praktisch nicht vor.
Die Atmosphäre auf dem Festival war irgendwie psyche.
Als Adjektiv wird „psyche“ fast nur prädikativ (nach Verben wie „sein“, „wirken“, „finden“) oder als Adverb verwendet. Die Verwendung direkt vor einem Nomen ist extrem selten.
Ich finde seine Kunst total psyche.
„körperlich“ bezieht sich auf den Körper. „die Psyche“ ist eigentlich ein Nomen und meint den seelischen oder geistigen Bereich eines Menschen. In sehr seltenen, kreativen Formen kann es wie ein Adjektiv gebraucht werden, aber im normalen Deutsch sagt man dafür eher „psychisch“ oder „seelisch“. Der Gegensatz ist also: Körper auf der einen Seite, Psyche oder innerer Zustand auf der anderen Seite. Für Lernende ist wichtig: „körperlich“ ist ein normales Adjektiv, „die Psyche“ benutzt man normalerweise als Nomen.

Die Ärztin fragt nicht nur nach dem Körper, sondern auch nach der Psyche.
Nach der Krankheit ist sie körperlich noch nicht wieder fit.