die Pumpe
Ein Gerät, mit dem Flüssigkeiten oder Gase angesaugt, bewegt oder unter Druck gesetzt werden.
BEISPIEL
Die Pumpe befördert das Wasser aus dem Brunnen in den Tank.
die Pumpe
Pumpe
die Pumpe, die Pumpen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Pumpe
Umgangssprachlich: das Herz als Organ, das Blut durch den Körper pumpt.
BEISPIEL
Nach dem Sprint raste ihm die Pumpe.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Pumpe, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Pumpen |
| Genitiv | der Pumpe |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pumpe | die Pumpen |
| Akkusativ | die Pumpe | die Pumpen |
| Dativ | der Pumpe | den Pumpen |
| Genitiv | der Pumpe | der Pumpen |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortfamilie
„Pumpe“ und „pumpen“ gehören sichtbar zusammen: Die Pumpe ist das Gerät, mit dem man etwas pumpt. Diese Verbindung hilft dabei, die Funktion des Geräts zu behalten.
BEISPIEL
Mit dieser Pumpe kann man auch Luftmatratzen aufpumpen.
Typische Verbindungen
Bei einem technischen Gerät sagt man häufig, dass man eine Pumpe anschließt, einschaltet, repariert oder austauscht. Auch „Die Pumpe fällt aus“ ist eine typische Verbindung.
BEISPIEL
Der Techniker muss die Pumpe reparieren, bevor die Heizung wieder funktioniert.
Umgangssprache
Die Bedeutung „Herz“ ist umgangssprachlich und steht oft mit Verben wie „rasen“, „schlagen“ oder „klopfen“. Wörter aus dem Bereich Sport, Anstrengung oder Aufregung zeigen meist, dass nicht von einem technischen Gerät die Rede ist.
BEISPIEL
Der Arzt meinte, seine Pumpe sei für sein Alter noch völlig in Ordnung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...