01
die Quote
Ein festgelegter Anteil oder Prozentsatz, der einer Gruppe oder Kategorie zusteht oder von ihr erreicht werden soll.
beispiel
Die Partei fordert eine gesetzliche Quote für Frauen in Aufsichtsräten.
die Quote
Quote
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „Quote“ erkennst du am Kontext. Im politischen oder wirtschaftlichen Bereich geht es meist um einen festgelegten Anteil. Im Medienkontext sind Einschaltquoten gemeint, und im Sport oder bei Wetten bezieht es sich auf das Gewinnverhältnis.
BEISPIEL
Die Partei diskutiert über eine feste Quote für erneuerbare Energien.
Häufige Zusammensetzungen
„Quote“ ist oft der zweite Teil von zusammengesetzten Nomen und präzisiert, worauf sich der Anteil bezieht. Bekannte Beispiele sind „Frauenquote“, „Exportquote“ oder „Einschaltquote“.
BEISPIEL
Die Diskussion über die Frauenquote in Vorständen ist sehr aktuell.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit einem festen Anteil wird „Quote“ oft mit Verben wie „einführen“, „erfüllen“ oder „festlegen“ verwendet. Häufige Adjektive sind „gesetzlich“ oder „fest“.
BEISPIEL
Viele Unternehmen müssen eine gesetzliche Quote für die Beschäftigung von Menschen mit Behinderung erfüllen.
Im Medienkontext
Wenn es um Medien geht, spricht man oft von „guten“ oder „schlechten“ Quoten. Verben, die hier typisch sind, sind „erreichen“, „haben“ oder „messen“.
BEISPIEL
Der Sender hofft, mit der neuen Serie eine hohe Quote zu erreichen.
Verwendung bei Wetten
Im Kontext von Wetten wird die Quote oft mit der Präposition „bei“ und einer Zahl angegeben. Die Formulierung „die Quote steht bei ...“ ist sehr gebräuchlich.
BEISPIEL
Die Quote für den Außenseiter steht bei 10 zu 1.
Vergleichen mit
Quote vs Prozent
„Prozent“ und „Quote“ können beide einen Anteil ausdrücken. „Prozent“ ist die genaue Maßeinheit, zum Beispiel 30 Prozent. „Quote“ meint oft einen festgelegten oder erreichten Anteil, zum Beispiel bei Gruppen, Arbeit oder Medien. Bei Fernsehen und Radio spricht man besonders von der „Quote“, wenn es um den Anteil der Zuschauer oder Zuhörer geht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil Quoten oft in Prozent angegeben werden. Trotzdem ist „Quote“ der Wert oder die Regel, „Prozent“ ist die Einheit der Zahl.
Quote
Am Abend hatte die neue Sendung eine sehr gute Quote.
Prozent
Die Lehrerin hat heute erklärt, wie man 15 Prozent von einer Zahl berechnet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...