die Rate
Ein Teilbetrag einer größeren Geldsumme, der in regelmäßigen Abständen bezahlt wird, um eine Schuld zu tilgen oder etwas über Zeit abzubezahlen.
BEISPIEL
Ich zahle das neue Fahrrad in sechs monatlichen Raten ab.
die Rate
Rate
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Rate
Ein Maß, das die Häufigkeit eines Ereignisses oder einer Veränderung in einem bestimmten Zeitraum oder im Verhältnis zu einer anderen Größe angibt.
BEISPIEL
Die Inflationsrate ist im letzten Monat unerwartet gestiegen.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Rate“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um Geld, Kredite oder Bezahlung, ist ein Teilbetrag (m01) gemeint. Geht es um Statistiken, Wirtschaft oder Wissenschaft, ist eine Häufigkeit (m02) gemeint.
BEISPIEL
Die erste Rate für das Auto ist nächsten Monat fällig.
Feste Wendung
Die wichtigste Wendung für diese Bedeutung ist „in Raten zahlen“ oder „etwas auf Raten kaufen“. Dies beschreibt den Kauf durch regelmäßige Teilzahlungen.
BEISPIEL
Wir haben die neue Waschmaschine in zwölf monatlichen Raten bezahlt.
Häufig in Komposita
In der statistischen Bedeutung ist „Rate“ sehr oft der zweite Teil eines zusammengesetzten Nomens. Beispiele sind „Wachstumsrate“, „Arbeitslosenrate“, „Inflationsrate“ oder „Fehlerrate“.
BEISPIEL
Die Arbeitslosenrate ist ein wichtiger Wirtschaftsindikator.
Vergleichen mit
Rate vs Satz
Der Satz ist hier ein festgelegter Prozent- oder Berechnungswert, etwa für Zinsen. Die Rate ist dagegen der regelmäßig gezahlte Teilbetrag einer größeren Summe. Beim Kredit bestimmt der Satz somit die Kosten, während die Rate angibt, wie viel regelmäßig bezahlt wird.
Rate
Die Rate für den Kredit liegt bei 300 Euro im Monat.
Satz
Der Satz für die Kreditzinsen liegt bei vier Prozent im Jahr.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...