der Rückzug
Die geplante Bewegung von Soldaten oder Truppen weg vom Feind oder aus einem Kampfgebiet.
Nach tagelangen Kämpfen ordnete der Kommandant den strategischen Rückzug an.

Rückzug
Loading your saved state.
Die geplante Bewegung von Soldaten oder Truppen weg vom Feind oder aus einem Kampfgebiet.
Nach tagelangen Kämpfen ordnete der Kommandant den strategischen Rückzug an.

Das Wort „Rückzug“ besteht aus der Vorsilbe „rück-“ (zurück) und dem Nomen „Zug“ (Bewegung, von „ziehen“). Es beschreibt wörtlich eine Bewegung zurück oder weg von etwas.
Der Rückzug der Mannschaft aus dem Finale war eine große Enttäuschung.
Ein sehr häufiges Verb in Verbindung mit „Rückzug“ ist „antreten“. Die Wendung „den Rückzug antreten“ bedeutet, mit dem Rückzug zu beginnen, und wird sowohl im militärischen als auch im übertragenen Sinne verwendet.
Nach der Niederlage trat der Parteivorsitzende den Rückzug an.
Die Präpositionen „aus“ und „in“ helfen, die Bedeutung zu verstehen. „Rückzug aus“ beschreibt das Verlassen einer Aktivität oder eines Ortes, während „Rückzug in“ das Aufsuchen eines Ortes der Ruhe beschreibt.
Sein Rückzug aus der Öffentlichkeit wurde von allen respektiert.
Außerhalb des Militärs beschreibt „Rückzug“ oft das Ende einer Beteiligung. Typische Formulierungen sind der „Rückzug aus der Politik“, „aus einem Wettbewerb“ oder „ins Privatleben“.
Nach einer langen Karriere kündigte sie ihren Rückzug ins Privatleben an.
„die Aufgabe“ und „der Rückzug“ können beide bedeuten, dass jemand mit etwas aufhört oder sich aus etwas herausnimmt. In dieser Bedeutung meint „die Aufgabe“ das Aufgeben einer Tätigkeit, eines Wettbewerbs oder einer Position, oft weil es nicht mehr geht. „der Rückzug“ betont stärker das Sich-Zurückziehen aus einer Tätigkeit, einem Amt, einem Wettbewerb oder dem gesellschaftlichen Leben. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beides ein Ende der Teilnahme bedeuten kann. „Aufgabe“ passt eher zum Abbrechen oder Aufgeben, „Rückzug“ eher zum bewussten Schritt nach hinten oder Weggehen aus einer Rolle.

In einer E-Mail erklärt der Gast seinen Rückzug aus dem Projekt.
Wegen der Verletzung war die Aufgabe des Rennens für ihn die einzige Möglichkeit.