ragen
Sich hoch über die Umgebung erheben oder aus etwas herausragen. Oft wird es für Berge, Türme oder andere hohe Objekte verwendet.
BEISPIEL
Die Gipfel der Alpen ragen majestätisch in den Himmel.
ragen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
ragen
Im übertragenen Sinne herausragend oder überlegen sein; sich von anderen durch besondere Fähigkeiten oder Eigenschaften deutlich abheben.
BEISPIEL
Seine Intelligenz ragt aus der Gruppe der Studenten deutlich heraus.
Tipps
Satzbau mit Präpositionen
Das Verb „ragen“ wird sehr oft mit Präpositionen kombiniert, die eine Position oder Richtung angeben. Typische Muster sind „in etwas (Akk.) ragen“, „aus etwas (Dat.) ragen“ und „über etwas (Akk.) ragen“.
BEISPIEL
Ein alter Turm ragt über die Dächer der Stadt.
Register und Stil
„Ragen“ ist ein ausdrucksstarkes Verb, das oft in der Schriftsprache oder in einer bildhaften, gehobenen Sprache verwendet wird. Es erzeugt ein starkes visuelles Bild von Höhe und Größe.
BEISPIEL
Die Wolkenkratzer ragen wie Nadeln in den Nachthimmel.
Typische Subjekte
In seiner wörtlichen Bedeutung wird „ragen“ meist für große, unbewegliche Objekte verwendet. Typische Subjekte sind „Berggipfel“, „Türme“, „Felsen“, „Gebäude“ oder „Klippen“.
BEISPIEL
Die steilen Klippen ragen direkt aus dem Meer empor.
Übertragene Bedeutung
In der übertragenen Bedeutung wird „ragen“ für Personen oder deren abstrakte Eigenschaften verwendet. Das Verb beschreibt dann, dass jemand oder etwas anderen überlegen ist oder sich deutlich von einer Gruppe abhebt.
BEISPIEL
Ihr Talent ragt weit aus dem Durchschnitt heraus.
Vergleichen mit
ragen vs übertreffen
Beide Wörter können eine besondere Leistung im Vergleich mit anderen beschreiben. „Übertreffen“ nennt eher das Bezugsobjekt eines direkten Vergleichs, während „ragen“ die herausgehobene Stellung innerhalb einer Gruppe betont. Vergleicht man zwei Personen, passt „übertreffen“; für die beste Stellung in einer Gruppe passt oft „ragen“.
ragen
Mia ragt im Laufteam durch ihre Leistung deutlich heraus.
übertreffen
Mia übertrifft ihre Teamkollegen beim Laufen deutlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...