
rauskriegen
Etwas durch Überlegen, Nachfragen oder Untersuchen herausfinden oder erfahren.
Ich muss rauskriegen, wer die Nachricht geschickt hat.
rauskriegen – kriegte raus – hat rausgekriegt
Loading your saved state.

Etwas durch Überlegen, Nachfragen oder Untersuchen herausfinden oder erfahren.
Ich muss rauskriegen, wer die Nachricht geschickt hat.

Etwas aus einer engen, schwierigen oder unerwünschten Lage herausbekommen oder entfernen.
Wir müssen den Schlüssel irgendwie aus dem Abfluss rauskriegen.

Jemanden dazu bringen, einen Ort zu verlassen, oder jemanden aus einer Situation entfernen; die Wendung ist umgangssprachlich.
Der Türsteher hat den betrunkenen Mann aus dem Lokal rausgekriegt.
| ich | kriege raus |
|---|---|
| du | kriegst raus |
| er/sie/es | kriegt raus |
| wir | kriegen raus |
| ihr | kriegt raus |
| sie | kriegen raus |
| ich | kriegte raus |
|---|---|
| du | kriegtest raus |
| er/sie/es | kriegte raus |
| wir | kriegten raus |
| ihr | kriegtet raus |
| sie | kriegten raus |
| ich | habe rausgekriegt |
|---|---|
| du | hast rausgekriegt |
| er/sie/es | hat rausgekriegt |
| wir | haben rausgekriegt |
| ihr | habt rausgekriegt |
| sie | haben rausgekriegt |
| du | kriege raus! |
|---|---|
| ihr | kriegt raus! |
| Sie | kriegen Sie raus! |
| ich | hatte rausgekriegt |
|---|---|
| du | hattest rausgekriegt |
| er/sie/es | hatte rausgekriegt |
| wir | hatten rausgekriegt |
| ihr | hattet rausgekriegt |
| sie | hatten rausgekriegt |
| ich | werde rauskriegen |
|---|---|
| du | wirst rauskriegen |
| er/sie/es | wird rauskriegen |
| wir | werden rauskriegen |
| ihr | werdet rauskriegen |
| sie | werden rauskriegen |
| ich | kriege raus |
|---|---|
| du | kriegest raus |
| er/sie/es | kriege raus |
| wir | kriegen raus |
| ihr | krieget raus |
| sie | kriegen raus |
Für die indirekte Rede.
| ich | kriegte raus |
|---|---|
| du | kriegtest raus |
| er/sie/es | kriegte raus |
| wir | kriegten raus |
| ihr | kriegtet raus |
| sie | kriegten raus |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | rauskriegen |
|---|---|
| mit zu | rauszukriegen |
| Partizip I | rauskriegend |
| Partizip II | rausgekriegt |
„Rauskriegen“ besteht aus „raus“ und „kriegen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „raus“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „raus“ und „kriegen“.
Ich kriege bestimmt noch raus, wer das getan hat.
Sie sagt, dass sie die Wahrheit rauskriegt.
Er versucht, den Fleck aus dem Teppich rauszukriegen.
„Rauskriegen“ ist deutlich umgangssprachlich und passt besonders zu spontaner mündlicher Kommunikation und informellen Texten.
Wir müssen schnell rauskriegen, wann der Zug abfährt.
In der Bedeutung „durch Nachfragen oder Überlegen erfahren“ steht nach „rauskriegen“ oft ein indirekter Fragesatz mit Fragewörtern wie „wer“, „was“, „wie“ oder „warum“.
Die Polizei will rauskriegen, warum der Alarm ausgelöst wurde.
Wenn etwas aus einer schwierigen oder engen Lage entfernt werden soll, steht häufig die Verbindung „etwas aus + Dativ rauskriegen“.
Ich kriege den Korken nicht aus der Flasche raus.
In der Bedeutung „jemanden zum Verlassen eines Ortes bringen“ steht die betroffene Person als Akkusativobjekt; der Ort kann mit „aus + Dativ“ genannt werden.
Morgens kriege ich die Kinder kaum aus dem Bett raus.