rausrutschen
Umgangssprachlich: Durch Rutschen unbeabsichtigt aus etwas herauskommen oder den Halt verlieren und herausgleiten.
BEISPIEL
Mir ist das Handy aus der Hosentasche rausgerutscht.
rausrutschen
rausrutschen – rutschte raus – ist rausgerutscht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
jemandem rausrutschen
Umgangssprachlich: Von einer Äußerung gesagt, die jemand unabsichtlich oder unüberlegt ausspricht, obwohl er sie eigentlich für sich behalten wollte.
BEISPIEL
Im Gespräch ist mir der geheime Name unseres Projekts rausgerutscht.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: rausrutschen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | rutsche raus |
|---|---|
| du | rutschst raus rutscht raus |
| er/sie/es | rutscht raus |
| wir | rutschen raus |
| ihr | rutscht raus |
| sie | rutschen raus |
Präteritum
| ich | rutschte raus |
|---|---|
| du | rutschtest raus |
| er/sie/es | rutschte raus |
| wir | rutschten raus |
| ihr | rutschtet raus |
| sie | rutschten raus |
Perfekt
mit sein
| ich | bin rausgerutscht |
|---|---|
| du | bist rausgerutscht |
| er/sie/es | ist rausgerutscht |
| wir | sind rausgerutscht |
| ihr | seid rausgerutscht |
| sie | sind rausgerutscht |
Imperativ
| du | rutsch raus! rutsche raus! |
|---|---|
| ihr | rutscht raus! |
| Sie | rutschen Sie raus! |
Plusquamperfekt
| ich | war rausgerutscht |
|---|---|
| du | warst rausgerutscht |
| er/sie/es | war rausgerutscht |
| wir | waren rausgerutscht |
| ihr | wart rausgerutscht |
| sie | waren rausgerutscht |
Futur I
| ich | werde rausrutschen |
|---|---|
| du | wirst rausrutschen |
| er/sie/es | wird rausrutschen |
| wir | werden rausrutschen |
| ihr | werdet rausrutschen |
| sie | werden rausrutschen |
Konjunktiv I
| ich | rutsche raus |
|---|---|
| du | rutschest raus |
| er/sie/es | rutsche raus |
| wir | rutschen raus |
| ihr | rutschet raus |
| sie | rutschen raus |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | rutschte raus |
|---|---|
| du | rutschtest raus |
| er/sie/es | rutschte raus |
| wir | rutschten raus |
| ihr | rutschtet raus |
| sie | rutschten raus |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | rausrutschen |
|---|---|
| mit zu | rauszurutschen |
| Partizip I | rausrutschend |
| Partizip II | rausgerutscht |
Tipps
Trennbares Verb
„Rausrutschen“ besteht aus „raus“ und „rutschen“ und wird im Hauptsatz getrennt. Im Nebensatz und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Beim Bücken rutscht ihm ständig das Hemd aus der Hose raus.
Sie war erschrocken, weil ihr der Ring rausgerutscht war.
Versuche, nicht aus dem Sitz rauszurutschen.
Umgangssprache
„Rausrutschen“ gehört vor allem zur gesprochenen, umgangssprachlichen Sprache. Die Vorsilbe „raus“ betont, dass etwas nach außen oder aus einer Situation heraus gelangt.
BEISPIEL
Pass auf, dass das Kind nicht aus dem Schlitten rausrutscht!
Präposition aus
Wenn etwas aus einem Behälter, Kleidungsstück oder einer anderen Begrenzung herausgleitet, steht häufig „aus“ mit dem Dativ. Typische Verbindungen beziehen sich auf Taschen, Hosentaschen oder Hände.
BEISPIEL
Das Portemonnaie ist ihr aus der Hand rausgerutscht.
Dativ der Person
Bei einer unabsichtlich ausgesprochenen Information steht die Person, der etwas passiert, im Dativ. Häufig folgt danach die Information als Subjekt: Jemandem rutscht etwas raus.
BEISPIEL
Entschuldige, das ist mir einfach so rausgerutscht.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...