Rebound
Loading your saved state.
Im Basketball das Fangen des Balls, nachdem ein Wurfversuch den Korb oder das Brett verfehlt hat. Es ist eine wichtige Aktion in der Verteidigung und im Angriff.
Der Center war mit 15 Rebounds der stärkste Spieler unter dem Korb.
„Rebound“ ist ein Wort aus dem Englischen und bedeutet „zurückprallen“ oder „Rückprall“. Es wird im Deutschen in verschiedenen Kontexten als Fremdwort verwendet.
Der Ball traf nur den Ring und der Gegner sicherte sich den Rebound.
Die Bedeutung von „Rebound“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um Sport (Korb, Spieler), ist die Basketball-Aktion gemeint. Geht es um Beziehungen (Ex-Partner, Trennung), ist eine Übergangsbeziehung gemeint. In Medizin oder Wirtschaft (Symptome, Krise) geht es um einen Rückfall- oder Erholungseffekt.
Im Basketball ist ein guter Rebound oft entscheidend für den Sieg.
Im Basketball-Kontext wird „Rebound“ oft mit den Verben „holen“, „schnappen“, „sichern“ oder „bekommen“ kombiniert.
Der Spieler konnte sich im letzten Moment den Rebound holen.
In der Bedeutung „Übergangsbeziehung“ ist „Rebound“ ein umgangssprachlicher und moderner Ausdruck. Er wird vor allem in informellen Gesprächen über Dating und Beziehungen verwendet.
Ich habe das Gefühl, ich bin für ihn nur ein Rebound.
Besonders im medizinischen oder psychologischen Kontext wird oft die feste Wendung „der Rebound-Effekt“ verwendet. Sie beschreibt das verstärkte Wiederauftreten von Symptomen nach dem Ende einer Behandlung.
Ärzte warnen beim Absetzen von Nasenspray vor einem Rebound-Effekt.
„die Affäre“ und „der Rebound“ können beide eine romantische oder sexuelle Beziehung meinen, die nicht wie eine normale feste Partnerschaft wirkt. „Affäre“ betont oft, dass die Beziehung heimlich, problematisch oder nicht offiziell ist, besonders wenn jemand schon gebunden ist. „Rebound“ benutzt man eher umgangssprachlich für eine Beziehung kurz nach einer Trennung, oft als Ablenkung vom Liebeskummer. Verwechseln kann man die Wörter, weil ein Rebound auch eine Affäre sein kann. Der wichtige Unterschied ist: „Affäre“ sagt etwas über Heimlichkeit oder Skandal, „Rebound“ über den Zeitpunkt nach einer Trennung.
Nach der Trennung war seine neue Beziehung eher ein Rebound als etwas Ernstes.
Die Affäre mit ihrem verheirateten Kollegen blieb nicht lange geheim.