der Rückfall
Das erneute Auftreten einer Krankheit oder Sucht, nachdem es bereits eine Besserung oder eine Phase der Abstinenz gab.
Nach drei Monaten ohne Alkohol erlitt er einen schweren Rückfall.

Rückfall
Loading your saved state.
Das erneute Auftreten einer Krankheit oder Sucht, nachdem es bereits eine Besserung oder eine Phase der Abstinenz gab.
Nach drei Monaten ohne Alkohol erlitt er einen schweren Rückfall.

Das Wort setzt sich aus „rück“ (zurück) und „Fall“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich einen „Fall zurück“ in einen früheren, meist negativen Zustand. Es ist die Substantivform des Verbs „zurückfallen“.
Der Rückfall in seine alte Sucht war für alle ein Schock.
„Rückfall“ wird sehr häufig mit den Verben „erleiden“ oder „haben“ kombiniert. Die Formulierung „einen Rückfall erleiden“ ist dabei etwas formeller und wird oft im medizinischen Kontext verwendet.
Der Patient hat leider einen Rückfall erlitten.
Um auszudrücken, in welchen Zustand man zurückfällt, wird die Präposition „in“ mit dem Akkusativ verwendet. Dieses Muster ist sehr gebräuchlich.
Sie fürchtet einen Rückfall in ihre Depression.
Diese Bedeutung erkennen Sie am Kontext, der sich auf Medizin, Psychologie oder Sucht bezieht. Typische Signalwörter sind „Krankheit“, „Sucht“, „Therapie“, „Alkohol“ oder „Drogen“.
Die Therapie soll einen Rückfall des Patienten verhindern.
„die Rückkehr“ und „der Rückfall“ können beide ausdrücken, dass etwas wieder zu einem früheren Zustand kommt. Der wichtige Unterschied ist die Bewertung: „die Rückkehr“ ist neutral und kann positiv, negativ oder einfach sachlich sein. „der Rückfall“ ist fast immer negativ, zum Beispiel bei einer Krankheit, einer Sucht oder einem alten schlechten Verhalten. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide eine Art Zurückgehen beschreiben. Wenn der frühere Zustand schlecht ist oder eine Besserung verloren geht, passt „Rückfall“ besser.

Nach einigen ruhigen Wochen hatte der Patient leider einen Rückfall.
Viele wünschen sich eine Rückkehr zur normalen Arbeit nach der langen Pause.