Recherche
Loading your saved state.
Die systematische Suche nach und Sammlung von Informationen zu einem bestimmten Thema, oft für journalistische, wissenschaftliche oder berufliche Zwecke.
Für ihren Artikel hat die Journalistin eine wochenlange Recherche betrieben.
„Die Recherche“ ist ein Lehnwort aus dem Französischen, wo „la recherche“ „die Suche“ oder „die Forschung“ bedeutet. Das erklärt die für das Deutsche untypische Aussprache und Schreibweise.
Ohne eine gute Recherche ist der Bericht wertlos.
„Recherche“ wird oft mit bestimmten Verben verwendet, die den Prozess beschreiben. Typische Kombinationen sind „eine Recherche durchführen“, „Recherche betreiben“ oder das dazugehörige Verb „recherchieren“.
Für seine Doktorarbeit musste er umfangreiche Recherchen betreiben.
Um den Umfang oder die Qualität der Suche zu beschreiben, wird „Recherche“ oft mit Adjektiven wie „gründlich“, „umfangreich“ oder „sorgfältig“ kombiniert.
Nach sorgfältiger Recherche fand er die entscheidenden Dokumente.
„die Suche“ und „die Recherche“ bedeuten beide, dass man etwas finden möchte. „die Suche“ ist breiter und kann sich auf Dinge, Personen oder Ziele beziehen. „die Recherche“ meint vor allem die gezielte Suche nach Informationen zu einem Thema, oft für einen Text, einen Bericht, die Arbeit oder das Studium. Lernende können die Wörter verwechseln, weil man bei einer Recherche auch sucht. Wenn du einen verlorenen Gegenstand finden willst, sagst du „Suche“. Wenn du Informationen sammelst, passt „Recherche“ besser.
Für den Vortrag macht Lena eine gründliche Recherche im Internet.
Die Suche nach einer bezahlbaren Wohnung dauert schon mehrere Wochen.