Systematische Untersuchung oder Recherche zu einem Thema, um Fakten zu ermitteln und neue Erkenntnisse zu gewinnen. Der Begriff wird vor allem im Wirtschafts-, Marketing- und Medienkontext verwendet.
beispiel
Unsere Abteilung ist für die Research der Markttrends zuständig.
Tipps
Englisches Lehnwort
„Research“ ist ein Wort aus dem Englischen, das im Deutschen mit femininem Artikel („die“) verwendet wird. Es wird auch wie im Englischen ausgesprochen.
BEISPIEL
Die Research hat ergeben, dass unsere Kunden jünger sind als gedacht.
Verwendung im Beruf
Dieser Begriff wird fast ausschließlich im beruflichen Kontext verwendet, besonders in den Bereichen Marketing, Finanzen und Medien. Im Alltag ist er unüblich.
BEISPIEL
Die Investmentbank hat eine eigene Abteilung für die Aktien-Research.
Typische Verben
Häufige Verben, die mit „Research“ kombiniert werden, sind „betreiben“ und „durchführen“. Diese betonen den systematischen Prozess der Untersuchung.
BEISPIEL
Bevor wir investieren, müssen wir gründliche Research betreiben.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Research vs Studie
„die Studie“ und „die Research“ haben beide mit systematischem Untersuchen und Sammeln von Wissen zu tun. „Studie“ ist das normale deutsche Wort für eine wissenschaftliche Untersuchung zu einem bestimmten Thema. „Research“ ist ein englisches Lehnwort und wird vor allem in Wirtschaft, Marketing und Medien benutzt. Es meint oft die Recherche oder Analyse, bevor man eine Entscheidung trifft. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide nach Forschung klingen. In wissenschaftlichen und allgemeinen Kontexten ist „Studie“ meist natürlicher; „Research“ passt eher in englisch geprägten Arbeitsbereichen.
Research
Vor der Kampagne macht das Team eine genaue Research zur Zielgruppe.
Studie
Eine neue Studie zeigt, dass viele Menschen zu wenig schlafen.