Rechtsvorschrift
Loading your saved state.
Eine allgemeingültige, rechtlich bindende Regelung, die von einer staatlichen Instanz erlassen wurde, wie zum Beispiel ein Gesetz, eine Verordnung oder eine Satzung.
Laut der neuen Rechtsvorschrift ist das Parken auf diesem Platz nur noch für zwei Stunden erlaubt.
Das Wort setzt sich aus „Recht“ und „Vorschrift“ zusammen. Das „s“ in der Mitte ist ein Fugenelement, das die beiden Nomen verbindet. Eine Rechtsvorschrift ist also wörtlich eine Vorschrift, die auf dem Recht basiert.
Diese neue Regelung ist eine wichtige Rechtsvorschrift für den Umweltschutz.
„Rechtsvorschrift“ ist ein formeller Begriff der Rechts- und Verwaltungssprache. Man findet ihn vor allem in Gesetzen, Verordnungen, Verträgen und anderen offiziellen Dokumenten.
Im Mietvertrag wird auf die geltenden Rechtsvorschriften verwiesen.
Häufige Verben, die im Zusammenhang mit „Rechtsvorschrift“ verwendet werden, sind „erlassen“ (to enact), „anwenden“ (to apply), „einhalten“ (to comply with) und „ändern“ (to amend).
Unternehmen müssen sich an die neuen europäischen Rechtsvorschriften halten.
„das Gesetz“ und „die Rechtsvorschrift“ können beide eine rechtlich bindende Regel meinen. „Gesetz“ ist dabei ein konkreter und sehr gebräuchlicher Begriff für eine Regel, die vom Staat beschlossen wurde. „Rechtsvorschrift“ ist allgemeiner und formeller: Dazu können auch Verordnungen oder Satzungen gehören, nicht nur Gesetze. Lernende können die Wörter verwechseln, weil jedes Gesetz eine Rechtsvorschrift sein kann. Aber nicht jede Rechtsvorschrift ist unbedingt ein Gesetz. Im Alltag klingt „Gesetz“ meist natürlicher, in Verwaltung und Recht ist „Rechtsvorschrift“ genauer.
Bei der Prüfung kontrolliert die Behörde, ob die Firma alle Rechtsvorschriften einhält.
Dieses Gesetz gilt für alle Menschen, die in Deutschland arbeiten.