regen
Einen Körperteil oder etwas anderes ein wenig bewegen. Das Wort wird meist in gehobener oder literarischer Sprache verwendet.
BEISPIEL
Die Katze schlief in der Sonne und regte nur ab und zu ein Ohr.
regen
regen – regte – hat geregt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich regen
Sich bewegen oder aktiv werden; auch: ein Lebenszeichen zeigen.
BEISPIEL
Im Gebüsch regte sich etwas.
sich regen
Allmählich entstehen und spürbar werden, besonders von Gefühlen, Zweifeln oder Widerstand.
BEISPIEL
Gegen die Pläne der Stadt regt sich in der Bevölkerung Widerstand.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: regen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | rege |
|---|---|
| du | regst |
| er/sie/es | regt |
| wir | regen |
| ihr | regt |
| sie | regen |
Präteritum
| ich | regte |
|---|---|
| du | regtest |
| er/sie/es | regte |
| wir | regten |
| ihr | regtet |
| sie | regten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe geregt |
|---|---|
| du | hast geregt |
| er/sie/es | hat geregt |
| wir | haben geregt |
| ihr | habt geregt |
| sie | haben geregt |
Imperativ
| du | rege! reg! |
|---|---|
| ihr | regt! |
| Sie | regen Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte geregt |
|---|---|
| du | hattest geregt |
| er/sie/es | hatte geregt |
| wir | hatten geregt |
| ihr | hattet geregt |
| sie | hatten geregt |
Futur I
| ich | werde regen |
|---|---|
| du | wirst regen |
| er/sie/es | wird regen |
| wir | werden regen |
| ihr | werdet regen |
| sie | werden regen |
Konjunktiv I
| ich | rege |
|---|---|
| du | regest |
| er/sie/es | rege |
| wir | regen |
| ihr | reget |
| sie | regen |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | regte |
|---|---|
| du | regtest |
| er/sie/es | regte |
| wir | regten |
| ihr | regtet |
| sie | regten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | regen |
|---|---|
| mit zu | zu regen |
| Partizip I | regend |
| Partizip II | geregt |
Tipps
Akkusativobjekt
In der Bedeutung „etwas ein wenig bewegen“ steht „regen“ meist mit einem Akkusativobjekt. Häufig bezeichnet dieses Objekt einen Körperteil oder einen Gegenstand, der bewegt wird.
BEISPIEL
Vor Kälte konnte er kaum noch die Finger regen.
Sie regte die Arme, um sich aufzuwärmen.
Reflexive Verwendung
Für die Bedeutung „sich bewegen“ wird „regen“ sehr häufig reflexiv verwendet: „sich regen“. Besonders typisch ist das Muster „Es regt sich etwas“, wenn ein Geräusch oder eine Bewegung ein Lebenszeichen andeutet.
BEISPIEL
Hinter dem Vorhang regte sich jemand.
Nach langer Stille regte sich endlich wieder etwas im Dorf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...