reinhauen
Etwas mit einem kräftigen Schlag hineinbefördern oder befestigen.
BEISPIEL
Er haut den Nagel mit dem Hammer in die Wand rein.
reinhauen
reinhauen – haute rein – hat reingehaut
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
jemandem eine reinhauen
Jemanden kräftig schlagen oder hart treffen.
BEISPIEL
Wenn du ihn weiter provozierst, haut er dir irgendwann eine rein.
reinhauen
Sehr viel oder mit großem Appetit essen.
BEISPIEL
Beim Buffet hat er ordentlich reingehauen.
reinhauen
Sich energisch und mit viel Einsatz an eine Arbeit machen.
BEISPIEL
Wenn wir jetzt richtig reinhauen, sind wir heute Abend fertig.
reinhauen
Eine starke Wirkung haben oder sich deutlich bemerkbar machen, zum Beispiel körperlich, emotional oder finanziell.
BEISPIEL
Der starke Kaffee haut bei mir richtig rein.
Hau rein!
Eine umgangssprachliche Aufforderung, sich anzustrengen oder sofort mit etwas zu beginnen.
BEISPIEL
Die Prüfung ist morgen, also hau rein und lern noch ein bisschen.
Hau rein!
Eine umgangssprachliche Verabschiedung im Sinn von „Mach es gut!“ oder „Bis bald!“.
BEISPIEL
Ich muss jetzt los, hau rein!
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: reinhauen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | haue rein |
|---|---|
| du | haust rein |
| er/sie/es | haut rein |
| wir | hauen rein |
| ihr | haut rein |
| sie | hauen rein |
Präteritum
| ich | haute rein hieb rein |
|---|---|
| du | hautest rein hiebst rein |
| er/sie/es | haute rein hieb rein |
| wir | hauten rein hieben rein |
| ihr | hautet rein hiebt rein |
| sie | hauten rein hieben rein |
Perfekt
mit haben
| ich | habe reingehaut habe reingehauen |
|---|---|
| du | hast reingehaut hast reingehauen |
| er/sie/es | hat reingehaut hat reingehauen |
| wir | haben reingehaut haben reingehauen |
| ihr | habt reingehaut habt reingehauen |
| sie | haben reingehaut haben reingehauen |
Imperativ
| du | hau rein! haue rein! |
|---|---|
| ihr | haut rein! |
| Sie | hauen Sie rein! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte reingehaut hatte reingehauen |
|---|---|
| du | hattest reingehaut hattest reingehauen |
| er/sie/es | hatte reingehaut hatte reingehauen |
| wir | hatten reingehaut hatten reingehauen |
| ihr | hattet reingehaut hattet reingehauen |
| sie | hatten reingehaut hatten reingehauen |
Futur I
| ich | werde reinhauen |
|---|---|
| du | wirst reinhauen |
| er/sie/es | wird reinhauen |
| wir | werden reinhauen |
| ihr | werdet reinhauen |
| sie | werden reinhauen |
Konjunktiv I
| ich | haue rein |
|---|---|
| du | hauest rein |
| er/sie/es | haue rein |
| wir | hauen rein |
| ihr | hauet rein |
| sie | hauen rein |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | haute rein hiebe rein |
|---|---|
| du | hautest rein hiebest rein |
| er/sie/es | haute rein hiebe rein |
| wir | hauten rein hieben rein |
| ihr | hautet rein hiebet rein |
| sie | hauten rein hieben rein |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | reinhauen |
|---|---|
| mit zu | reinzuhauen |
| Partizip I | reinhauend |
| Partizip II | reingehauen |
Tipps
Trennbares Verb
„Reinhauen“ besteht aus „rein“ und „hauen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „rein“ am Satzende; im Nebensatz und im Infinitiv bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Sie haut den Dübel vorsichtig in die Wand rein.
Er sagt, dass er den Pfosten tief reinhaut.
Wir müssen den Nagel noch reinhauen.
Umgangssprache
„Reinhauen“ gehört vor allem zur gesprochenen, umgangssprachlichen Sprache. In mehreren Bedeutungen wird es besonders häufig in lockeren Gesprächen verwendet.
BEISPIEL
Beim Umzug haben alle richtig reingehauen.
Der neue Preis haut bei vielen Kunden kräftig rein.
Typisches Satzmuster
In der Bedeutung des Hineinschlagens steht der Gegenstand als Akkusativobjekt; das Ziel kann mit „in“ und Akkusativ angegeben werden: „Er haut den Pfahl in den Boden rein.“
BEISPIEL
Er haut den Pfahl mit großer Kraft in den Boden rein.
Dativ beim Treffen
Wenn „reinhauen“ eine Person als Ziel des Schlages bezeichnet, steht diese Person im Dativ. Das Muster lautet: jemandem eine reinhauen.
BEISPIEL
Auf dem Schulhof hat ihm ein älterer Junge eine reingehauen.
Typische Verstärker
Beim Essen wird „reinhauen“ oft mit Verstärkern wie „ordentlich“, „richtig“ oder „kräftig“ verwendet. Das Verb steht dabei häufig ohne Akkusativobjekt.
BEISPIEL
Nach der langen Wanderung haben wir beim Abendessen ordentlich reingehauen.
Mit viel Einsatz
In der Bedeutung „mit großem Einsatz arbeiten“ steht „reinhauen“ oft mit „richtig“, „kräftig“ oder „ordentlich“. Häufig folgt eine Zeitangabe oder ein Ziel, das dadurch erreicht werden soll.
BEISPIEL
Wenn ihr jetzt richtig reinhaut, schafft ihr die Aufgabe vor der Pause.
Starke Wirkung
Bei einer starken Wirkung wird häufig gesagt, dass etwas bei einer Person „reinhaut“. Die betroffene Person steht dabei im Dativ.
BEISPIEL
Der hohe Rechnungsbetrag hat bei ihm finanziell richtig reingehauen.
Aufforderung
„Hau rein!“ ist der Imperativ von „reinhauen“ und fordert jemanden umgangssprachlich zu energischem Handeln auf. Die abgetrennte Vorsilbe „rein“ steht dabei am Satzende.
BEISPIEL
Die Zeit wird knapp, also hau rein und räum das Zimmer auf!
Verabschiedung
Als Verabschiedung steht „Hau rein!“ meist am Ende eines lockeren Gesprächs. Der situative Kontext zeigt, dass keine Aufforderung zu einer Arbeit oder Anstrengung gemeint ist.
BEISPIEL
Hau rein, wir sehen uns nächste Woche beim Training!
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...