relevant
Wichtig, wesentlich oder von Bedeutung in einem bestimmten Zusammenhang.
BEISPIEL
Bitte nennen Sie nur die für den Fall relevanten Fakten.
relevant
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Verwendung mit 'für'
Das Adjektiv „relevant“ wird fast immer mit der Präposition „für“ und dem Akkusativ verwendet. Diese Konstruktion gibt den Kontext an, in dem etwas wichtig oder von Bedeutung ist.
BEISPIEL
Diese Information ist für unsere Entscheidung sehr relevant.
Wortfamilie
„Relevant“ gehört zur Wortfamilie von „die Relevanz“. Wenn Sie die Bedeutung des einen Wortes kennen, können Sie das andere leicht verstehen. „Die Relevanz“ ist das Nomen für „die Wichtigkeit“ in einem bestimmten Kontext.
BEISPIEL
Die Relevanz dieser Entdeckung für die Medizin ist enorm.
Typische Verbindungen
„Relevant“ wird häufig mit Nomen kombiniert, die Informationen, Daten oder abstrakte Konzepte beschreiben. Typische Verbindungen sind „relevante Informationen“, „relevante Faktoren“ oder „relevante Aspekte“.
BEISPIEL
Für die Bewerbung müssen Sie alle relevanten Dokumente einreichen.
Vergleichen mit
relevant vs wichtig
Relevant sind Informationen, wenn sie in einem bestimmten Zusammenhang für die Frage oder Entscheidung von Bedeutung sind. Wichtig hebt stärker hervor, dass diese Informationen besonderes Gewicht haben. Eine Information kann daher relevant sein, ohne unter allen relevanten Informationen die wichtigste zu sein.
relevant
Die Reparaturkosten sind für unsere Kaufentscheidung relevant und gehören deshalb in den Vergleich.
wichtig
Die hohen Reparaturkosten sind für unsere Kaufentscheidung wichtig, weil unser Budget knapp ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...