Die Bezeichnung für eine der beiden Kammern des Parlaments in einem Zweikammersystem, insbesondere in den Vereinigten Staaten von Amerika (House of Representatives).
beispiel
Das Gesetz wurde im Repräsentantenhaus mit knapper Mehrheit verabschiedet.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist aus „Repräsentant“ (Vertreter), dem Fugenelement „-en“ und „Haus“ zusammengesetzt. Es bedeutet also wörtlich „Haus der Vertreter“.
BEISPIEL
Die Zusammensetzung des Repräsentantenhauses spiegelt das Wahlergebnis wider.
Kultureller Kontext
Dieser Begriff wird im Deutschen hauptsächlich verwendet, um sich auf die entsprechende Parlamentskammer in anderen Ländern zu beziehen, allen voran die USA (U.S. House of Representatives).
BEISPIEL
Die Wahlen zum Repräsentantenhaus in den USA finden alle zwei Jahre statt.
Typische Verben
Im politischen Kontext wird „Repräsentantenhaus“ oft mit Verben wie „ein Gesetz verabschieden“, „über etwas abstimmen“ oder „debattieren“ verwendet.
BEISPIEL
Die Abgeordneten debattierten stundenlang im Repräsentantenhaus über den neuen Gesetzentwurf.
Vergleichen mit
antonym · confusable
Repräsentantenhaus vs Senat
„der Senat“ und „das Repräsentantenhaus“ bezeichnen beide Kammern eines Parlaments, besonders wenn man über die USA spricht. Dort ist der Senat die eine Kammer, das Repräsentantenhaus die andere. Sie sind also keine Synonyme, sondern stehen sich im Zweikammersystem gegenüber. Lernende können sie verwechseln, weil beide Gesetze beraten und beschließen. Genau ist: In den USA gehören Senat und Repräsentantenhaus zusammen zum Kongress, sind aber verschiedene Kammern.
Repräsentantenhaus
Das Repräsentantenhaus hat den neuen Gesetzentwurf zuerst angenommen.