
der Reset
Das Zurücksetzen eines elektronischen Geräts (wie eines Computers, Routers oder Smartphones) in seinen Anfangs- oder einen definierten Ausgangszustand.
Wenn das Internet nicht funktioniert, hilft oft ein Reset des Routers.
Reset
Loading your saved state.

Das Zurücksetzen eines elektronischen Geräts (wie eines Computers, Routers oder Smartphones) in seinen Anfangs- oder einen definierten Ausgangszustand.
Wenn das Internet nicht funktioniert, hilft oft ein Reset des Routers.

Im übertragenen Sinn ein vollständiger Neustart oder eine Neuausrichtung in einem nicht-technischen Bereich, zum Beispiel in einem Projekt, einer Beziehung oder im Leben.
Nach dem Scheitern des Projekts brauchte das ganze Team einen mentalen Reset.
Das häufigste Verb in Verbindung mit „Reset“ ist „machen“. Man spricht oft davon, „einen Reset zu machen“, um ein Gerät neuzustarten.
Wenn der Computer langsam ist, mache ich einfach einen Reset.
Ob die technische oder die übertragene Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Spricht man über Geräte (Computer, Router), ist es ein technischer Neustart. Spricht man über Menschen, Projekte oder Gefühle, ist es ein mentaler Neustart.
Der Router braucht einen Reset, das Internet geht wieder nicht.
In technischen Anleitungen oder in einem formelleren Kontext wird statt „einen Reset machen“ oft die Formulierung „einen Reset durchführen“ verwendet.
Bitte führen Sie einen Reset des Geräts durch, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen.
Bei einem Gerät kann Wiederherstellung bedeuten, dass Daten oder ein früherer Zustand zurückgebracht werden. Ein Reset setzt das Gerät dagegen auf einen festgelegten Ausgangszustand zurück, etwa auf die Werkseinstellungen.

Nach dem Fehler brachte ein Reset den Laptop auf die Werkseinstellungen zurück.
Nach dem Fehler brachte die Wiederherstellung aus der Sicherung den Laptop in den Zustand vom Vortag zurück.