Neuausrichtung
Loading your saved state.
Eine grundlegende Veränderung der Strategie, des Fokus oder der Ziele, meist in einem Unternehmen, einer Organisation oder in der Politik.
Nach den Verlusten kündigte der Konzern eine strategische Neuausrichtung an.
Das Wort ist klar aufgebaut aus „neu“ und „Ausrichtung“. Eine „Ausrichtung“ ist eine Orientierung oder ein Fokus. „Neuausrichtung“ bedeutet also wörtlich eine neue Orientierung.
Die Partei diskutiert über eine Neuausrichtung ihrer Ziele.
Dieses Wort wird hauptsächlich in formellen Kontexten verwendet, besonders in der Wirtschaft, Politik und in den Nachrichten. In der Alltagssprache ist es eher selten.
Die Neuausrichtung des Unternehmens wird in der Pressekonferenz bekannt gegeben.
Häufig wird „Neuausrichtung“ mit Adjektiven wie „strategisch“, „politisch“ oder „wirtschaftlich“ kombiniert. Typische Verben sind „ankündigen“, „beschließen“ oder „vornehmen“.
Der Vorstand hat eine strategische Neuausrichtung beschlossen.
„die Reform“ und „die Neuausrichtung“ beschreiben beide eine größere Veränderung. „Reform“ benutzt man, wenn ein bestehendes System, ein Gesetz oder eine Organisation neu gestaltet und besser werden soll. „Neuausrichtung“ betont stärker, dass sich Ziele, Strategie oder Schwerpunkt ändern. Das Wort passt oft bei Firmen, Organisationen oder in der Politik. Eine Reform kann also konkrete Strukturen ändern, eine Neuausrichtung eher die Richtung, in die man in Zukunft gehen will.
Nach dem schlechten Jahr beschließt die Firma eine Neuausrichtung ihrer Strategie.
Nach vielen Problemen fordert die Partei eine Reform der Verwaltung.