Resource
Loading your saved state.
Ein Mittel, das zur Verfügung steht, um ein Ziel zu erreichen oder eine Aufgabe zu bewältigen. Dies können materielle Güter, finanzielle Mittel, Personal oder auch Wissen und Zeit sein. Die üblichere Schreibweise im Deutschen ist „Ressource“.
Für dieses komplexe Projekt ist Zeit die knappste Resource.
Die Schreibweise „Resource“ ist selten. Die offizielle und weitaus gebräuchlichere Form im Deutschen ist „Ressource“ mit Doppel-s. Es wird empfohlen, diese Standardschreibweise zu verwenden.
Wir müssen unsere natürlichen Ressourcen besser schützen.
Das Wort wird oft mit Adjektiven kombiniert, die die Art der Mittel beschreiben. Typisch sind „menschliche Ressourcen“ (Personal), „finanzielle Ressourcen“ (Geld) und „natürliche Ressourcen“ (Rohstoffe).
Dem Projekt wurden zusätzliche finanzielle Ressourcen zugewiesen.
Obwohl der Singular existiert, wird das Wort sehr häufig im Plural („Ressourcen“) verwendet. Damit ist meist die Gesamtheit der zur Verfügung stehenden Mittel gemeint.
Dem Land fehlen die Ressourcen, um die Krise allein zu bewältigen.
„das Mittel“ und „die Resource“ können beide etwas bezeichnen, das man nutzt, um ein Ziel zu erreichen. „das Mittel“ meint eher eine Methode, eine Handlung oder ein konkretes Vorgehen. „die Resource“ meint eher etwas, das zur Verfügung steht, zum Beispiel Geld, Zeit, Wissen, Material oder Personal. Die Wörter können verwirrend sein, weil beides beim Lösen einer Aufgabe hilft. Praktisch gesagt: Ein „Mittel“ ist oft der Weg oder die Methode, eine „Resource“ ist eher das, was man dafür hat und einsetzen kann. Üblicher ist im Deutschen die Schreibweise „Ressource“.
Zeit ist bei diesem Projekt die wichtigste Resource.
Mehr Pausen sind ein gutes Mittel, um konzentrierter zu arbeiten.