01
resümieren
Die wichtigsten Punkte von etwas (z.B. einer Diskussion, einem Text oder einem Ereignis) kurz und prägnant zusammenfassen.
beispiel
Können Sie am Ende der Besprechung die Ergebnisse kurz resümieren?
resümieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Register und Stil
Das Verb „resümieren“ wird hauptsächlich in der Schriftsprache, in formellen Kontexten wie Besprechungen, Vorträgen oder wissenschaftlichen Texten verwendet. Es klingt gebildeter als alltägliche Ausdrücke.
BEISPIEL
Abschließend resümierte der Redner die Kernaussagen seines Vortrags.
Wortaufbau
Die Endung „-ieren“ ist ein typisches Merkmal für Verben, die aus anderen Sprachen (oft Französisch oder Latein) ins Deutsche übernommen wurden. Wenn Sie ein Verb auf „-ieren“ sehen, können Sie oft von einer formelleren oder fachsprachlichen Bedeutung ausgehen.
BEISPIEL
Lassen Sie mich die wichtigsten Punkte kurz resümieren.
Satzbau und Verwendung
„Resümieren“ benötigt in der Regel ein Akkusativobjekt. Man fragt: „Was wird resümiert?“. Dieses Objekt benennt das, was zusammengefasst wird.
BEISPIEL
Der Projektleiter resümierte die Fortschritte der letzten Woche.
Vergleichen mit
resümieren vs zusammenfassen
„zusammenfassen“ und „resümieren“ bedeuten beide, die wichtigsten Punkte kurz wiederzugeben. „zusammenfassen“ ist sehr allgemein und passt in vielen Alltagssituationen, in der Schule oder bei der Arbeit. „resümieren“ klingt etwas formeller und wird oft am Ende einer Diskussion, eines Berichts oder eines Ereignisses benutzt. Es betont, dass man ein kurzes Fazit zieht. Im Alltag ist „zusammenfassen“ meist natürlicher; „resümieren“ passt gut, wenn man abschließend und prägnant spricht.
resümieren
Nach der Diskussion resümierte die Teamleiterin die wichtigsten Ergebnisse.
zusammenfassen
Am Ende der Stunde fasst der Lehrer die wichtigsten Regeln noch einmal zusammen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...