der Rock
Ein Kleidungsstück, das von der Taille abwärts hängt und die Beine teilweise oder ganz bedeckt. Es wird typischerweise von Frauen und Mädchen getragen.
BEISPIEL
Sie trägt heute einen neuen Rock, der gut zu ihrer Bluse passt.
der Rock
Rock
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Rock
Eine Musikrichtung, die sich in den 1950er und 1960er Jahren entwickelt hat und typischerweise durch Gitarren, Schlagzeug und Gesang geprägt ist.
BEISPIEL
Mein Vater hört am liebsten den klassischen Rock der 70er Jahre.
Tipps
Kontexthinweis
Ob das Kleidungsstück oder die Musikrichtung gemeint ist, verrät der Kontext. Verben wie „tragen“ oder „anziehen“ deuten auf die Kleidung hin, während Verben wie „hören“ oder „spielen“ auf die Musik verweisen.
BEISPIEL
Sie trägt einen eleganten, schwarzen Rock.
Falscher Freund
„Der Rock“ (Kleidungsstück) ist ein falscher Freund des englischen Wortes „rock“ (Stein, Fels). Ein Stein oder Fels heißt auf Deutsch „der Stein“ oder „der Fels“.
BEISPIEL
Der Kletterer stand auf einem großen Felsen.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Kleidung wird „der Rock“ oft mit Verben wie „tragen“, „anziehen“ oder „ausziehen“ und Adjektiven wie „kurz“, „lang“, „eng“ oder „weit“ kombiniert.
BEISPIEL
Für das Fest hat sie einen langen Rock angezogen.
Herkunft des Wortes
In der Bedeutung „Musikrichtung“ ist „der Rock“ eine Verkürzung aus dem Englischen „Rock 'n' Roll“. Es wird oft in Zusammensetzungen wie „Rockmusik“, „Rockkonzert“ oder „Rockband“ verwendet.
BEISPIEL
Nächstes Wochenende findet ein großes Rockfestival statt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...