
der Rückschlag
Ein unerwartetes Ereignis, das einen Fortschritt behindert oder zunichtemacht und einen in der Entwicklung zurückwirft.
Die Verletzung des Stürmers war ein schwerer Rückschlag für die Mannschaft.
Rückschlag
Loading your saved state.

Ein unerwartetes Ereignis, das einen Fortschritt behindert oder zunichtemacht und einen in der Entwicklung zurückwirft.
Die Verletzung des Stürmers war ein schwerer Rückschlag für die Mannschaft.

Im Sport, insbesondere bei Ballsportarten wie Tennis oder Tischtennis, der Schlag, mit dem der Ball des Gegners zurückgespielt wird.
Ihr Rückschlag landete genau auf der Linie.

In der Technik das plötzliche, oft explosionsartige Zurückschlagen einer Flamme oder eines Gases in einer Leitung oder einem Gerät.
Ein Rückschlagventil verhindert den Rückfluss der Flüssigkeit.
Das Wort besteht aus „Rück-“ (von zurück) und „Schlag“. Es bedeutet wörtlich einen „Schlag, der zurückkommt“ oder „zurückschlägt“. Diese Grundidee verbindet alle Bedeutungen: ein unerwarteter negativer Effekt, ein zurückgespielter Ball oder eine zurückschlagende Flamme.
Der plötzliche Tod des Gründers war ein schwerer Rückschlag für die junge Firma.
Die Bedeutung erkennen Sie leicht am Kontext. Spricht man über Projekte, Pläne oder Gesundheit, ist ein negativer Fortschritt gemeint. Geht es um Sportarten wie Tennis oder Tischtennis, ist der zurückgespielte Ball gemeint.
Die Absage des Investors war ein herber Rückschlag für unser Projekt.
In der Bedeutung „negatives Ereignis“ wird „Rückschlag“ oft mit den Verben „erleiden“ oder „hinnehmen“ verwendet. Typische Adjektive sind „schwer“, „bitter“ oder „herbe“.
Die Mannschaft musste eine Woche vor dem Finale einen bitteren Rückschlag hinnehmen.
Im Sportkontext beschreiben Adjektive wie „präzise“, „schnell“ oder „scharf“ die Qualität des Schlages. Das Verb ist oft „gelingen“ oder „spielen“.
Dem Spieler gelang ein perfekter Rückschlag.
Niederlage bezeichnet direkt das verlorene Spiel. Rückschlag beschreibt, dass dieses Ergebnis den Fortschritt zu einem längerfristigen Ziel behindert. Beim selben Spiel passt daher Niederlage für das Ergebnis und Rückschlag für dessen negative Wirkung auf die weitere Saison.

Das 1:2 gegen den Tabellenführer war ein Rückschlag im Kampf um den Aufstieg.
Das 1:2 gegen den Tabellenführer war eine knappe Niederlage.