
der Rückwärtsgang
Die Getriebestufe in einem Fahrzeug, die es ermöglicht, rückwärts zu fahren.
Der Fahrer legte den Rückwärtsgang ein, um einzuparken.
Rückwärtsgang
Loading your saved state.

Die Getriebestufe in einem Fahrzeug, die es ermöglicht, rückwärts zu fahren.
Der Fahrer legte den Rückwärtsgang ein, um einzuparken.

Im übertragenen Sinne eine Rückentwicklung oder ein Rückschritt, der bisherigen Fortschritt umkehrt.
Nach den erfolgreichen Reformen legte die neue Regierung politisch den Rückwärtsgang ein.
Das Wort ist aus drei Teilen zusammengesetzt: „rückwärts“, dem Verbindungslaut „-s-“ und „Gang“. Es bedeutet also wörtlich ein „Gang“, mit dem man „rückwärts“ fährt.
Beim Einparken muss man den Rückwärtsgang benutzen.
Die feste Wendung für beide Bedeutungen lautet „den Rückwärtsgang einlegen“. Dies gilt sowohl für das Fahren eines Autos als auch für einen übertragenen Rückschritt.
Um aus der Parklücke zu kommen, musste er den Rückwärtsgang einlegen.
Ob die wörtliche oder die übertragene Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Geht es um Fahrzeuge und Fahren, ist die technische Bedeutung gemeint. Geht es um Politik, Gesellschaft oder Entwicklung, ist es ein Rückschritt.
Das Getriebe ist kaputt, ich kann den Rückwärtsgang nicht mehr einlegen.
Beide Wörter können eine Entwicklung zurück zu einem schlechteren früheren Zustand beschreiben. Rückschritt bezeichnet auch einen einzelnen Verlust oder Rückschlag, während Rückwärtsgang bildhaft das bewusste Zurückdrehen bisherigen Fortschritts betont. Verwende Rückschritt für das Ergebnis und Rückwärtsgang, wenn die Umkehr der Entwicklung im Vordergrund steht.

Mit den neuen Kürzungen legt die Stadt beim Umweltschutz den Rückwärtsgang ein.
Der Verlust dieses wichtigen Projekts ist ein großer Rückschritt für die Firma.