
mit jemandem rummachen
Umgangssprachlich: Mit jemandem intensiv küssen und Zärtlichkeiten austauschen, oft ohne eine feste Beziehung zu haben.
Auf der Party hat sie mit einem Typen rumgemacht, den sie gerade erst kennengelernt hatte.
rummachen – machte rum – hat rumgemacht
Loading your saved state.

Umgangssprachlich: Mit jemandem intensiv küssen und Zärtlichkeiten austauschen, oft ohne eine feste Beziehung zu haben.
Auf der Party hat sie mit einem Typen rumgemacht, den sie gerade erst kennengelernt hatte.

Umgangssprachlich: An etwas arbeiten, basteln oder daran hantieren, häufig längere Zeit und ohne klares Ergebnis.
Er macht schon seit Stunden an dem kaputten Radio rum, aber es funktioniert immer noch nicht.

Umgangssprachlich: Unnötig Umstände machen oder durch Zögern und umständliches Verhalten eine Sache verzögern.
Mach nicht so lange rum, sondern entscheide dich endlich für einen Termin!
| ich | mache rum |
|---|---|
| du | machst rum |
| er/sie/es | macht rum |
| wir | machen rum |
| ihr | macht rum |
| sie | machen rum |
| ich | machte rum |
|---|---|
| du | machtest rum |
| er/sie/es | machte rum |
| wir | machten rum |
| ihr | machtet rum |
| sie | machten rum |
| ich | habe rumgemacht |
|---|---|
| du | hast rumgemacht |
| er/sie/es | hat rumgemacht |
| wir | haben rumgemacht |
| ihr | habt rumgemacht |
| sie | haben rumgemacht |
| du | mach rum! mache rum! |
|---|---|
| ihr | macht rum! |
| Sie | machen Sie rum! |
| ich | hatte rumgemacht |
|---|---|
| du | hattest rumgemacht |
| er/sie/es | hatte rumgemacht |
| wir | hatten rumgemacht |
| ihr | hattet rumgemacht |
| sie | hatten rumgemacht |
| ich | werde rummachen |
|---|---|
| du | wirst rummachen |
| er/sie/es | wird rummachen |
| wir | werden rummachen |
| ihr | werdet rummachen |
| sie | werden rummachen |
| ich | mache rum |
|---|---|
| du | machest rum |
| er/sie/es | mache rum |
| wir | machen rum |
| ihr | machet rum |
| sie | machen rum |
Für die indirekte Rede.
| ich | machte rum |
|---|---|
| du | machtest rum |
| er/sie/es | machte rum |
| wir | machten rum |
| ihr | machtet rum |
| sie | machten rum |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | rummachen |
|---|---|
| mit zu | rumzumachen |
| Partizip I | rummachend |
| Partizip II | rumgemacht |
„Rummachen“ ist trennbar: Im Hauptsatz steht „rum“ am Ende, im Nebensatz mit „weil“ bleibt das Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „rum“ und „machen“.
Die beiden machen auf dem Sofa rum.
Er hat keine Zeit, weil er noch an seinem Fahrrad rummacht.
Hör auf, an meinem Handy rumzumachen!
Die Person, mit der jemand Zärtlichkeiten austauscht, wird mit „mit“ und Dativ angeschlossen. Das Muster lautet „mit jemandem rummachen“.
Sie hat gestern mit einem Freund rumgemacht.
Die Sache, an der jemand bastelt oder hantiert, steht typischerweise nach „an“ im Dativ. Häufig kommen Zeitangaben wie „stundenlang“ oder „schon den ganzen Tag“ dazu, die die lange Dauer betonen.
Sie macht schon den ganzen Tag an ihrem alten Drucker rum.
Diese Verwendung steht häufig in verneinten Aufforderungen mit „nicht so“ oder „nicht so lange“. Solche Aufforderungen drücken Ungeduld aus und können vorwurfsvoll wirken.
Mach jetzt nicht so rum, wir müssen los!