
schäbig
In einem schlechten, abgenutzten Zustand, oft durch Alter oder mangelnde Pflege. Bezieht sich meist auf Gegenstände, Kleidung oder Orte.
Er trug einen alten, schäbigen Mantel.
Loading your saved state.

In einem schlechten, abgenutzten Zustand, oft durch Alter oder mangelnde Pflege. Bezieht sich meist auf Gegenstände, Kleidung oder Orte.
Er trug einen alten, schäbigen Mantel.

Gemein, unfair oder unehrenhaft im Verhalten gegenüber anderen Menschen.
Es war schäbig von ihm, dich so vor allen Leuten zu kritisieren.
Die Bedeutung von „schäbig” hängt vom Kontext ab. Bezieht es sich auf Gegenstände oder Orte, bedeutet es „abgenutzt” oder „heruntergekommen”. Bezieht es sich auf das Verhalten von Personen, bedeutet es „gemein” oder „unfair”.
Das Hotelzimmer war klein und schäbig.
In der Bedeutung „abgenutzt” wird „schäbig” oft verwendet, um den schlechten Zustand von Kleidung, Gebäuden oder Möbeln zu beschreiben.
Er wohnte in einer schäbigen Gegend am Stadtrand.
Wenn es um Charakter oder Handlungen geht, beschreibt „schäbig” ein moralisch niedriges oder unfaires Verhalten. Typische Kombinationen sind „eine schäbige Ausrede” oder „jemanden schäbig behandeln”.
Das war eine schäbige Lüge, um sich selbst zu schützen.
Um das unfaire Verhalten einer Person zu kritisieren, wird oft die Konstruktion „Es ist schäbig von [Person im Dativ], ... zu ...” verwendet.
Es war schäbig von ihr, dir nicht die Wahrheit zu sagen.
Gemein und schäbig bewerten ein Verhalten negativ. Gemein bezeichnet allgemein eine böswillige, unfaire oder verletzende Handlung. Schäbig passt besonders, wenn das Vorgehen außerdem unehrenhaft oder kleinlich wirkt.

Es war schäbig von Paul, den Erfolg seiner Kollegin als seinen eigenen auszugeben.
Es war gemein von Paul, seine Kollegin vor allen absichtlich zu verletzen.