das Schauspielhaus
Ein Gebäude, das speziell für die Aufführung von Theaterstücken (Schauspielen) gebaut und genutzt wird; ein Theater.
Wir haben Karten für die Premiere im Düsseldorfer Schauspielhaus.

Schauspielhaus
Loading your saved state.
Ein Gebäude, das speziell für die Aufführung von Theaterstücken (Schauspielen) gebaut und genutzt wird; ein Theater.
Wir haben Karten für die Premiere im Düsseldorfer Schauspielhaus.

Dieses Wort ist ein klares Beispiel für eine deutsche Wortzusammensetzung: Es besteht aus „Schauspiel“ und „Haus“. Ein „Schauspiel“ ist ein Theaterstück, also ist das Schauspielhaus wörtlich ein „Haus für Theaterstücke“.
Das neue Stück wird im Hamburger Schauspielhaus aufgeführt.
Achten Sie auf die Präposition „in“ mit dem korrekten Kasus. Wenn Sie eine Bewegung dorthin beschreiben, verwenden Sie den Akkusativ („ins Schauspielhaus gehen“). Wenn Sie einen Ort beschreiben, verwenden Sie den Dativ („im Schauspielhaus sein“).
Heute Abend gehen wir ins Schauspielhaus.
Häufige Ausdrücke sind „ins Schauspielhaus gehen“, „eine Vorstellung im Schauspielhaus besuchen“ oder „Karten für das Schauspielhaus kaufen“.
Wir haben noch Karten für die letzte Vorstellung im Schauspielhaus bekommen.
„das Theater“ und „das Schauspielhaus“ können beide ein Gebäude meinen, in dem Bühnenstücke aufgeführt werden. „Theater“ ist das allgemeinere Wort und kann auch für Opern, Tanz oder die Kunstform selbst stehen. „Schauspielhaus“ ist genauer: Es meint ein Theatergebäude, in dem vor allem Schauspiele, also Theaterstücke, gezeigt werden. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Schauspielhaus eine Art Theater ist. Wenn der genaue Gebäudetyp wichtig ist, passt „Schauspielhaus“; sonst ist „Theater“ meist natürlicher.

Das Schauspielhaus zeigt im Sommer mehrere moderne Stücke.
Die Lehrerin besucht mit der Klasse am Freitag das Theater.