
schlafend
Sich im Zustand des Schlafes befindend.
Bitte sei leise, das Baby liegt schlafend im Nebenzimmer.
Loading your saved state.

Sich im Zustand des Schlafes befindend.
Bitte sei leise, das Baby liegt schlafend im Nebenzimmer.

In einem Zustand der Inaktivität oder Ruhe, aber mit dem Potenzial, wieder aktiv zu werden; ruhend, latent. Dies kann sich auf Konten, Mitgliedschaften, Talente oder auch Naturphänomene beziehen.
Das Bankkonto war seit fünf Jahren schlafend und wurde nun reaktiviert.

In der Wirtschaft: Bezeichnet einen Gesellschafter (stillen Teilhaber), der Kapital in ein Unternehmen investiert, aber nicht aktiv an der Geschäftsführung teilnimmt.
Als schlafender Gesellschafter hat er Anspruch auf einen Teil des Gewinns, trägt aber kein unternehmerisches Risiko über seine Einlage hinaus.
„Schlafend“ ist das Partizip I des Verbs „schlafen“. Diese Form beschreibt eine andauernde Handlung und wird oft wie ein Adjektiv vor einem Nomen oder als Teil des Prädikats verwendet.
Der schlafende Hund bemerkte den Postboten nicht.
Sie können „schlafend“ direkt vor einem Nomen verwenden („der schlafende Gast“) oder als Zustandsbeschreibung mit dem Verb „sein“ („der Gast ist schlafend“).
Weck den schlafenden Löwen nicht.
Die übertragene Bedeutung „inaktiv“ erkennen Sie am Kontext. Sie wird für Dinge oder abstrakte Konzepte verwendet, nicht für Lebewesen, die gerade schlafen. Typische Nomen sind „Konto“, „Mitgliedschaft“ oder „Talent“.
In ihm schlummern noch viele schlafende Talente.
Im wirtschaftlichen Kontext ist die Kombination „schlafender Gesellschafter“ eine feste Wendung. Sie bezeichnet einen Investor, der nur Kapital gibt, aber nicht im Unternehmen mitarbeitet.
Er ist nur schlafender Gesellschafter und nicht in die täglichen Entscheidungen involviert.
Im wirtschaftlichen Zusammenhang bezeichnen beide Wörter einen Kapitalgeber ohne aktive Geschäftsführung. Stiller Gesellschafter ist dabei die feste Bezeichnung im Gesellschaftsvertrag. Schlafender Gesellschafter kann denselben inaktiven Kapitalgeber beschreiben, ist aber nicht diese feste Bezeichnung.

Der Wirtschaftsbericht beschreibt Amir als schlafenden Gesellschafter ohne aktive Geschäftsführung.
Im Gesellschaftsvertrag wird Amir als stiller Gesellschafter geführt.