01
schlaflos
Den Zustand beschreibend, in dem man nicht schlafen kann, obwohl man müde ist oder schlafen möchte.
beispiel
Wegen des Lärms und der Sorgen lag er die ganze Nacht schlaflos im Bett.
schlaflos
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Wort besteht aus „der Schlaf“ und der Endung „-los“, die „ohne“ bedeutet. „Schlaflos“ heißt also wörtlich „ohne Schlaf“. Diese Endung finden Sie in vielen anderen Wörtern wie „hoffnungslos“ oder „arbeitslos“.
BEISPIEL
Nach dem starken Kaffee war er die halbe Nacht schlaflos.
Typische Verbindung
Eine sehr häufige und feste Kombination ist „eine schlaflose Nacht“. Man kann „eine schlaflose Nacht haben“ oder „eine schlaflose Nacht verbringen“.
BEISPIEL
Vor der wichtigen Prüfung hatte ich eine schlaflose Nacht.
Grund angeben
Um den Grund für die Schlaflosigkeit zu nennen, verwendet man oft die Präpositionen „vor“ bei Gefühlen und „wegen“ bei äußeren Ursachen.
BEISPIEL
Sie war schlaflos vor Aufregung.
Vergleichen mit
schlaflos vs wach
„wach“ und „schlaflos“ können beide bedeuten, dass jemand nicht schläft, aber sie meinen nicht dasselbe. „wach“ beschreibt einfach den Zustand: Man schläft nicht. Das kann normal, gewollt oder nur für einen Moment sein. „schlaflos“ benutzt man, wenn jemand nicht schlafen kann, obwohl er müde ist oder schlafen möchte. Lernende können die Wörter verwechseln, weil in beiden Fällen kein Schlaf passiert. Der wichtige Unterschied ist: „schlaflos“ klingt nach einem Problem, „wach“ nicht unbedingt.
schlaflos
Nach dem Streit lag er die ganze Nacht schlaflos im Bett.
wach
Sie ist noch wach und wartet auf den Anruf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...