Schmuck
Loading your saved state.
Gegenstände wie Ringe, Ketten oder Armbänder, die zur Zierde am Körper getragen werden. Dieses Wort wird meist im Singular als Sammelbegriff verwendet.
Sie hat zum Geburtstag wunderschönen Schmuck von ihrer Großmutter bekommen.
Das Nomen „der Schmuck“ gehört zur Wortfamilie des Verbs „schmücken“ (dekorieren, zieren). „Schmuck“ ist also das, was zum Schmücken verwendet wird.
Sie schmückte den Weihnachtsbaum mit Kugeln und Lichtern.
Wenn „Schmuck“ für Schmuckstücke wie Ringe oder Ketten steht, ist es ein unzählbares Nomen und wird nur im Singular verwendet. Um einzelne Stücke zu benennen, benutzt man das Wort „das Schmuckstück“ (Plural: die Schmuckstücke).
Sie besitzt viele Schmuckstücke, aber sie trägt selten Schmuck.
Im Zusammenhang mit Schmuckstücken werden oft spezielle Verben verwendet. Man kann „Schmuck tragen“, „Schmuck anlegen“ (an sich anbringen) oder „Schmuck ablegen“ (abnehmen).
Vor dem Sport sollte man seinen Schmuck ablegen.
In der Bedeutung „Verzierung“ bezieht sich „Schmuck“ meist auf Gebäude oder Räume. Man erkennt diese Bedeutung an Kombinationen mit Wörtern wie „Fassade“, „Decke“, „Wand“ oder „Tor“.
Die alte Villa hat einen wunderschönen Schmuck an der Fassade.
„der Schmuck“ und „der Putz“ können beide etwas meinen, das man trägt, um besonders schön oder festlich auszusehen. „Schmuck“ ist das normale Wort für Ringe, Ketten oder Armbänder. „Putz“ in dieser Bedeutung meint auffällige feine Kleidung oder Schmuck, klingt heute aber altmodisch und kommt vor allem in festen oder literarischen Formulierungen vor. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit äußerer Schönheit zu tun haben. Im Alltag ist fast immer „Schmuck“ natürlicher; „Putz“ benutzt man heute eher nicht für moderne Gespräche über Schmuck.
Zur Hochzeit trägt Lena nur wenig Schmuck, aber er passt sehr gut zu ihrem Kleid.
Die alte Dame erschien in feinem Putz zum Fest.