
das Schriftzeichen
Ein einzelnes grafisches Symbol einer Schrift, wie zum Beispiel ein Buchstabe, eine Ziffer oder ein Ideogramm.
Das chinesische Wort für 'Tee' besteht nur aus einem einzigen Schriftzeichen.
Schriftzeichen
Loading your saved state.

Ein einzelnes grafisches Symbol einer Schrift, wie zum Beispiel ein Buchstabe, eine Ziffer oder ein Ideogramm.
Das chinesische Wort für 'Tee' besteht nur aus einem einzigen Schriftzeichen.
Das Wort ist aus „die Schrift“ und „das Zeichen“ zusammengesetzt. Das „s“ in der Mitte ist ein Fugenlaut, der die beiden Teile verbindet. Wörtlich ist es also ein „Zeichen der Schrift“.
Jeder Buchstabe in unserem Alphabet ist ein Schriftzeichen.
„Schriftzeichen“ wird oft mit bestimmten Sprachen kombiniert, die keine lateinischen Buchstaben verwenden, z.B. „chinesische Schriftzeichen“, „japanische Schriftzeichen“ oder „arabische Schriftzeichen“.
Es ist sehr schwer, die Tausenden chinesischen Schriftzeichen zu lernen.
Typische Verben, die mit „Schriftzeichen“ verwendet werden, sind „lernen“, „erkennen“, „entziffern“ oder „malen“. Oft wird auch die Konstruktion „bestehen aus“ + Dativ genutzt.
Der alte Text besteht aus Schriftzeichen, die niemand mehr entziffern kann.
Sowohl Zeichen als auch Schriftzeichen können ein einzelnes Element einer Schrift bezeichnen. Zeichen ist der allgemeinere Begriff, während Schriftzeichen ausdrücklich zu einem Schriftsystem gehört. Ist dieser Bezug wichtig, passt Schriftzeichen genauer.

Auf der alten Tafel ist ein chinesisches Schriftzeichen zu sehen.
Auf der alten Tafel ist ein unbekanntes Zeichen zu sehen.