01
das Zeichen
Ein Symbol, eine Figur oder eine Markierung, die eine bestimmte, festgelegte Bedeutung hat.
beispiel
Das @-Zeichen ist ein fester Bestandteil von E-Mail-Adressen.
das Zeichen
Zeichen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Wortfamilie
„Das Zeichen“ gehört zur Wortfamilie von „zeichnen“. Ein Zeichen ist oft etwas, das man zeichnen oder schreiben kann, um eine Information zu vermitteln.
BEISPIEL
Er zeichnete ein Herz in den Sand.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „Signal“ wird „Zeichen“ oft mit dem Verb „geben“ verwendet. Man kann auch „auf ein Zeichen warten“.
BEISPIEL
Gib mir ein Zeichen, wenn du fertig bist.
Satzbau mit Präposition
Wenn „Zeichen“ ein Anzeichen oder Symptom beschreibt, steht es oft mit der Präposition „für“ oder einem Genitiv, um zu erklären, worauf es hindeutet.
BEISPIEL
Seine Müdigkeit war ein Zeichen für Überarbeitung.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „Schriftzeichen“ oder „character“ wird fast immer im Kontext von Texten, Computern oder Passwörtern verwendet. Oft wird eine genaue Anzahl verlangt.
BEISPIEL
Die Nachricht darf nicht mehr als 160 Zeichen haben.
Feste Wendung
Die Wendung „ein Zeichen setzen“ bedeutet, durch eine Aktion eine klare Meinung zu zeigen. Man setzt oft ein Zeichen „für“ etwas (z.B. Frieden) oder „gegen“ etwas (z.B. Rassismus).
BEISPIEL
Die Sportler setzten mit ihrer Geste ein Zeichen gegen Diskriminierung.
Vergleichen mit
Zeichen vs Mal
„das Mal“ und „das Zeichen“ können beide eine sichtbare Stelle oder Markierung meinen. „das Mal“ verwendet man besonders für eine körperliche oder sichtbare Markierung, zum Beispiel ein Muttermal. „das Zeichen“ ist allgemeiner: Es kann ein Symbol, eine Markierung oder auch ein Hinweis auf etwas sein. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Mal wie ein Zeichen aussehen kann. Der Unterschied ist: Ein „Zeichen“ bedeutet oft etwas oder weist auf etwas hin, ein „Mal“ ist eher die sichtbare Stelle selbst.
Zeichen
Yusuf wartet auf ein Zeichen, bevor er die Maschine startet.
Mal
An ihrem Arm sieht man ein kleines dunkles Mal.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...