
schwärzen
Etwas schwarz machen oder schwarz färben.
Der Rauch schwärzte die Wände des Hauses.
schwärzen – schwärzte – hat geschwärzt
Loading your saved state.

Etwas schwarz machen oder schwarz färben.
Der Rauch schwärzte die Wände des Hauses.

Textstellen oder Bilder unkenntlich machen, meist indem man sie mit schwarzer Farbe überdeckt. Dadurch sollen Informationen geheim bleiben oder nicht veröffentlicht werden.
Die Behörde schwärzte mehrere Namen im Dokument.
| ich | schwärze |
|---|---|
| du | schwärzt |
| er/sie/es | schwärzt |
| wir | schwärzen |
| ihr | schwärzt |
| sie | schwärzen |
| ich | schwärzte |
|---|---|
| du | schwärztest |
| er/sie/es | schwärzte |
| wir | schwärzten |
| ihr | schwärztet |
| sie | schwärzten |
| ich | habe geschwärzt |
|---|---|
| du | hast geschwärzt |
| er/sie/es | hat geschwärzt |
| wir | haben geschwärzt |
| ihr | habt geschwärzt |
| sie | haben geschwärzt |
| du | schwärze! schwärz! |
|---|---|
| ihr | schwärzt! |
| Sie | schwärzen Sie! |
| ich | hatte geschwärzt |
|---|---|
| du | hattest geschwärzt |
| er/sie/es | hatte geschwärzt |
| wir | hatten geschwärzt |
| ihr | hattet geschwärzt |
| sie | hatten geschwärzt |
| ich | werde schwärzen |
|---|---|
| du | wirst schwärzen |
| er/sie/es | wird schwärzen |
| wir | werden schwärzen |
| ihr | werdet schwärzen |
| sie | werden schwärzen |
| ich | schwärze |
|---|---|
| du | schwärzest |
| er/sie/es | schwärze |
| wir | schwärzen |
| ihr | schwärzet |
| sie | schwärzen |
Für die indirekte Rede.
| ich | schwärzte |
|---|---|
| du | schwärztest |
| er/sie/es | schwärzte |
| wir | schwärzten |
| ihr | schwärztet |
| sie | schwärzten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | schwärzen |
|---|---|
| mit zu | zu schwärzen |
| Partizip I | schwärzend |
| Partizip II | geschwärzt |
In dieser Bedeutung steht „schwärzen“ häufig mit Dingen zusammen, die durch Rauch, Feuer oder Ruß dunkel werden. Typische Verbindungen sind „Wände schwärzen“, „eine Decke schwärzen“ und „den Himmel schwärzen“.
Der dichte Rauch schwärzte die Zimmerdecke.
Beim Verbergen vertraulicher Informationen werden besonders Namen, Adressen, Zahlen oder ganze Passagen geschwärzt. Das Verb steht dabei meist mit „Dokument“, „Akte“ oder „Bericht“ als Objekt.
Vor der Veröffentlichung schwärzte das Amt die Adressen in der Akte.