01
schweben
Sich scheinbar schwerelos und ohne sichtbare Anstrengung oder Unterstützung in der Luft oder im Wasser bewegen oder halten.
beispiel
Ein Heißluftballon schwebte langsam über die Stadt.
schweben
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Perfekt mit „haben“
Obwohl „schweben“ eine Art von Bewegung beschreibt, wird das Perfekt immer mit „haben“ gebildet, nicht mit „sein“.
BEISPIEL
Die Raumstation hat jahrelang im All geschwebt.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „schweben“ hängt vom Subjekt ab. Physische Dinge wie eine Wolke oder eine Feder schweben wörtlich. Abstrakte Dinge wie eine Gefahr oder eine Frage schweben im übertragenen Sinn.
BEISPIEL
Eine einzelne Feder schwebte langsam zu Boden.
Satzbau mit „über“
In der abstrakten Bedeutung „unsicher sein“ wird „schweben“ oft mit der Präposition „über“ + Dativ verwendet, um auszudrücken, was oder wer betroffen ist.
BEISPIEL
Über dem Projekt schwebt die ständige Sorge der Finanzierung.
Feste Wendung
Die Redewendung „auf Wolke sieben schweben“ ist ein fester Ausdruck für großes Glück oder Verliebtsein.
BEISPIEL
Seit sie die Zusage für den Job hat, schwebt sie auf Wolke sieben.
Vergleichen mit
schweben vs fallen
„fallen“ und „schweben“ haben beide mit einer Position in der Luft oder im Wasser zu tun. Der Unterschied ist die Bewegung und die Wirkung der Schwerkraft. Bei „fallen“ bewegt sich etwas nach unten, oft schnell und unkontrolliert. Bei „schweben“ bleibt etwas leicht in der Luft oder im Wasser oder bewegt sich dort ruhig. „fallen“ klingt nach Gewicht und Bewegung nach unten, „schweben“ nach Leichtigkeit und Ruhe.
schweben
Der Ballon schwebt über dem Garten.
fallen
Ein Blatt fällt vom Baum auf den nassen Weg.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...