das Schwergewicht
Die höchste Gewichtsklasse in bestimmten Kampfsportarten wie Boxen, Ringen oder Gewichtheben.
Der Boxer kämpft im Schwergewicht und wiegt über 91 Kilogramm.

Schwergewicht
Loading your saved state.
Die höchste Gewichtsklasse in bestimmten Kampfsportarten wie Boxen, Ringen oder Gewichtheben.
Der Boxer kämpft im Schwergewicht und wiegt über 91 Kilogramm.

„Schwergewicht“ ist ein Kompositum aus dem Adjektiv „schwer“ und dem Nomen „das Gewicht“. Die wörtliche Bedeutung ist also einfach „ein hohes Gewicht“.
Der Transport des Schwergewichts erforderte einen Speziallastwagen.
Die Bedeutung lässt sich leicht am Kontext erkennen. Im Sportkontext (z.B. Boxen) ist eine Gewichtsklasse gemeint. In Wirtschaft oder Politik bezeichnet es eine einflussreiche Person oder Sache. Im Alltag ist es oft wörtlich ein schweres Objekt.
Der amtierende Weltmeister kämpft im Schwergewicht.
Auch wenn „Schwergewicht“ eine männliche Person bezeichnen kann (z.B. einen Boxer), bleibt das grammatikalische Geschlecht des Wortes immer sächlich: „das Schwergewicht“. Man sagt also: „Er ist ein Schwergewicht“.
Der neue Parteivorsitzende ist ein politisches Schwergewicht.
In der übertragenen Bedeutung wird „Schwergewicht“ oft mit dem Bereich kombiniert, in dem der Einfluss besteht. Typische Formulierungen sind „ein Schwergewicht in/der...“ oder „ein politisches/wirtschaftliches Schwergewicht“.
Die Autorin ist ein Schwergewicht der deutschen Gegenwartsliteratur.
„die Last“ und „das Schwergewicht“ können beide mit großem Gewicht zu tun haben. „Last“ meint etwas, das getragen, gehoben oder transportiert werden muss. Dabei steht im Vordergrund, dass es für jemanden schwer oder mühsam ist. „Schwergewicht“ meint eher ein besonders schweres Objekt oder eine besonders schwere Last. Es klingt stärker und hebt das hohe Gewicht hervor. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide etwas Schweres beschreiben. Praktisch gilt: Wenn jemand etwas tragen muss, passt oft „Last“. Wenn man sagen will, dass etwas besonders schwer ist, passt „Schwergewicht“ besser.

Der alte Tresor ist ein echtes Schwergewicht und lässt sich kaum bewegen.
Die Last auf dem Fahrradanhänger war zu schwer für den steilen Weg.