Sicherheitsrisiko
Loading your saved state.
Eine Person, ein Zustand oder ein Objekt, das eine Gefahr für die Sicherheit darstellt. Dies kann sich auf Datensicherheit, nationale Sicherheit oder persönliche Sicherheit beziehen.
Veraltete Software stellt ein erhebliches Sicherheitsrisiko für das gesamte Netzwerk dar.
Das Wort setzt sich aus „Sicherheit“, dem Fugen-s und „Risiko“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich ein Risiko für die Sicherheit.
Jedes ungesicherte Gerät im Netzwerk ist ein potenzielles Sicherheitsrisiko.
In der ernsten Bedeutung wird „Sicherheitsrisiko“ oft mit Verben wie „darstellen“, „bilden“, „minimieren“ oder „beseitigen“ verwendet. Adjektive sind oft „hoch“, „gering“ oder „erheblich“.
Diese alte Brücke stellt ein ernsthaftes Sicherheitsrisiko dar.
Diese Bedeutung ist rein umgangssprachlich und wird meist scherzhaft oder ironisch verwendet. Sie beschreibt keine echte Gefahr, sondern nur die Ungeschicklichkeit oder Unzuverlässigkeit einer Person.
Gib mir die Gläser, du bist nach zwei Bier ein echtes Sicherheitsrisiko.
Im umgangssprachlichen Gebrauch ist die Formulierung „ein wandelndes Sicherheitsrisiko“ sehr verbreitet. Damit bezeichnet man eine Person, die durch ihre bloße Anwesenheit oder ihr Verhalten eine (meist kleine) Gefahr darstellt.
Pass auf mit dem heißen Kaffee, du bist ein wandelndes Sicherheitsrisiko!
„die Gefahr“ und „das Sicherheitsrisiko“ können beide bedeuten, dass etwas unsicher ist und Schaden entstehen kann. „die Gefahr“ ist allgemeiner und passt zu vielen Situationen: Verkehr, Wetter, Gesundheit oder Alltag. „das Sicherheitsrisiko“ ist genauer, wenn es um Sicherheitssysteme, Schutz, Daten, Gebäude oder Personen geht. Es bezeichnet oft die Sache oder Person, die die Sicherheit bedroht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Sicherheitsrisiko immer eine Art Gefahr ist. Aber nicht jede Gefahr nennt man ein Sicherheitsrisiko.
Ein offenes Passwort auf dem Schreibtisch ist ein Sicherheitsrisiko.
Im starken Nebel unterschätzen viele Fahrer die Gefahr.