
die Sicherheitsvorkehrung
Eine Maßnahme, die im Voraus getroffen wird, um Unfälle, Gefahren, Schäden oder kriminelle Handlungen zu verhindern.
Das Tragen eines Helms auf der Baustelle ist eine wichtige Sicherheitsvorkehrung.
Sicherheitsvorkehrung
Loading your saved state.

Eine Maßnahme, die im Voraus getroffen wird, um Unfälle, Gefahren, Schäden oder kriminelle Handlungen zu verhindern.
Das Tragen eines Helms auf der Baustelle ist eine wichtige Sicherheitsvorkehrung.
Das Wort besteht aus „Sicherheit“, dem Fugen-s und „Vorkehrung“. Eine „Vorkehrung“ ist eine Maßnahme, die man „vorher“ trifft. Es ist also wörtlich eine Maßnahme, die man vorher für die Sicherheit trifft.
Bitte lesen Sie die Sicherheitsvorkehrungen vor der Benutzung des Geräts.
Dieses Nomen wird sehr oft mit dem Verb „treffen“ verwendet: „Sicherheitsvorkehrungen treffen“ bedeutet, diese Maßnahmen zu ergreifen. Andere häufige Verben sind „beachten“, „einhalten“ oder „verschärfen“.
Wegen des Sturms hat die Stadt besondere Sicherheitsvorkehrungen getroffen.
„Sicherheitsvorkehrung“ ist ein eher formelles Wort. Man findet es oft in Anleitungen, offiziellen Mitteilungen und im beruflichen Kontext, zum Beispiel bei IT-Sicherheit, auf Baustellen oder bei Großveranstaltungen.
Die neuen Sicherheitsvorkehrungen am Flughafen sind sehr streng.
Beide Wörter bezeichnen eine konkrete Handlung zum Schutz vor einer Gefahr. Eine Sicherheitsvorkehrung wird besonders im Voraus geplant, um ein mögliches Problem zu verhindern, während eine Sicherheitsmassnahme allgemeiner auch eine gezielte Reaktion oder Absicherung sein kann. Für reine Vorbeugung passt daher oft Sicherheitsvorkehrung.

Der Veranstalter traf die Sicherheitsvorkehrung lange vor dem Konzert.
Die Polizei verstärkte die Sicherheitsmassnahme nach dem Vorfall.