siegen
In einem Wettkampf, einer Schlacht oder einer Auseinandersetzung der Gewinner sein; einen Sieg erringen.
BEISPIEL
Nach einem spannenden Spiel siegte unsere Mannschaft mit 2:1.
siegen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
siegen
Im übertragenen Sinne die Oberhand gewinnen oder sich durchsetzen. Bezieht sich oft auf abstrakte Konzepte wie Vernunft, Gerechtigkeit oder Liebe.
BEISPIEL
Am Ende siegte die Vernunft und sie fanden einen Kompromiss.
Tipps
Wortfamilie
„Siegen“ ist das Verb in der Wortfamilie um „der Sieg“ (die Handlung) und „der Sieger“ (die Person). Wenn man eines dieser Wörter kennt, kann man die anderen leichter verstehen.
BEISPIEL
Nach dem Sieg feierte die ganze Mannschaft mit ihrem Siegerpokal.
Kontexthinweis
Man erkennt die Bedeutung am Subjekt des Satzes. Wenn eine Person oder eine Mannschaft das Subjekt ist, geht es um einen Wettkampf. Wenn ein abstraktes Konzept wie „die Liebe“ das Subjekt ist, ist die übertragene Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Am Ende siegte die Gerechtigkeit.
Stil und Register
Das Verb „siegen“ wird oft in einem gehobenen oder literarischen Stil verwendet, besonders in der übertragenen Bedeutung. Es kann feierlicher oder dramatischer klingen.
BEISPIEL
In den alten Legenden siegt der Held immer über das Böse.
Verwendung mit 'über'
Wenn man ausdrücken möchte, gegen wen man gewonnen hat, verwendet man die Präposition „über“ mit dem Akkusativ.
BEISPIEL
Die Heimmannschaft siegte klar über die Gäste.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung wird „siegen“ oft mit abstrakten, positiven Konzepten als Subjekt verwendet. Typische Beispiele sind: die Vernunft, die Wahrheit, das Gute oder die Liebe.
BEISPIEL
Trotz aller Lügen hat am Ende die Wahrheit gesiegt.
Vergleichen mit
siegen vs gewinnen
Gewinnen und siegen bezeichnen beide den Erfolg in einem Wettkampf. Gewinnen kann den Wettkampf oder einen Preis als Objekt haben, während siegen den Gewinner und seinen Triumph hervorhebt und gewöhnlich ohne solches Objekt steht. Verwende gewinnen mit dem Wettbewerb und siegen für die Aussage über den Sieger.
siegen
Unsere Mannschaft siegte im Finale am Samstag.
gewinnen
Unsere Mannschaft gewann das Finale am Samstag.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...