jemanden sitzen lassen
Eine Beziehung mit jemandem beenden und die Person verlassen, besonders wenn sie dadurch verletzt oder enttäuscht wird.
BEISPIEL
Er hat seine Freundin nach fünf Jahren einfach sitzen lassen.
sitzenlassen
sitzenlassen – ließ sitzen – hat sitzengelassen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
jemanden sitzen lassen
Eine Verabredung nicht einhalten und jemanden vergeblich warten lassen.
BEISPIEL
Sie wollte sich mit ihm treffen, aber er hat sie wieder sitzen lassen.
jemanden sitzen lassen
Jemanden mit einem Problem, einer Aufgabe oder den Kosten alleinlassen und ihm keine Hilfe oder Unterstützung geben.
BEISPIEL
Der Verkäufer hat mich mit der kaputten Waschmaschine sitzen lassen.
jemanden sitzen lassen
Dafür sorgen, dass ein Schüler eine Klassenstufe wiederholen muss, weil er nicht versetzt wird.
BEISPIEL
Die Schule hat ihn wegen seiner schlechten Leistungen sitzen lassen.
Formen
Präsens
| ich | lasse sitzen |
|---|---|
| du | lässt sitzen |
| er/sie/es | lässt sitzen |
| wir | lassen sitzen |
| ihr | lasst sitzen |
| sie | lassen sitzen |
Präteritum
| ich | ließ sitzen |
|---|---|
| du | ließest sitzen |
| er/sie/es | ließ sitzen |
| wir | ließen sitzen |
| ihr | ließt sitzen |
| sie | ließen sitzen |
Perfekt
mit haben
| ich | habe sitzengelassen |
|---|---|
| du | hast sitzengelassen |
| er/sie/es | hat sitzengelassen |
| wir | haben sitzengelassen |
| ihr | habt sitzengelassen |
| sie | haben sitzengelassen |
Imperativ
| du | lass sitzen! |
|---|---|
| ihr | lasst sitzen! |
| Sie | lassen Sie sitzen! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte sitzengelassen |
|---|---|
| du | hattest sitzengelassen |
| er/sie/es | hatte sitzengelassen |
| wir | hatten sitzengelassen |
| ihr | hattet sitzengelassen |
| sie | hatten sitzengelassen |
Futur I
| ich | werde sitzenlassen |
|---|---|
| du | wirst sitzenlassen |
| er/sie/es | wird sitzenlassen |
| wir | werden sitzenlassen |
| ihr | werdet sitzenlassen |
| sie | werden sitzenlassen |
Konjunktiv I
| ich | lasse sitzen |
|---|---|
| du | lassest sitzen |
| er/sie/es | lasse sitzen |
| wir | lassen sitzen |
| ihr | lasset sitzen |
| sie | lassen sitzen |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | ließe sitzen |
|---|---|
| du | ließest sitzen |
| er/sie/es | ließe sitzen |
| wir | ließen sitzen |
| ihr | ließet sitzen |
| sie | ließen sitzen |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | sitzenlassen |
|---|---|
| mit zu | sitzenzulassen |
| Partizip I | sitzenlassend |
| Partizip II | sitzengelassen |
Tipps
Trennbares Verb
„Sitzenlassen“ ist trennbar: Im Hauptsatz steht „sitzen“ getrennt vom gebeugten Verb. Im Nebensatz steht die gebeugte Form zusammen; beim Infinitiv mit „zu“ wird „zu“ eingeschoben. Auch die getrennte Schreibung „sitzen lassen“ ist bei diesen übertragenen Bedeutungen möglich.
BEISPIEL
Er lässt seine Freunde mit ihren Problemen sitzen.
Sie ist enttäuscht, weil er sie mit den ganzen Kosten sitzenlässt.
Er versprach, sie mit der Arbeit nicht sitzenzulassen.
Person im Akkusativ
Die betroffene Person steht bei „sitzenlassen“ im Akkusativ. Das Muster lautet „jemanden sitzenlassen“; achte besonders auf die Pronomen „mich“, „dich“ und „ihn“.
BEISPIEL
Du kannst mich doch jetzt nicht einfach sitzen lassen!
Emotionaler Sprachgebrauch
Bei Beziehungen ist „sitzenlassen“ umgangssprachlich und meist vorwurfsvoll. Wer es verwendet, stellt das Verhalten der Person, die geht, gewöhnlich als unfair oder verletzend dar.
BEISPIEL
Er ließ sie kurz vor der Hochzeit sitzen, und noch heute sprechen alle empört darüber.
Typische Verbindungen
Bei nicht eingehaltenen Verabredungen steht „sitzenlassen“ oft mit „einfach“ oder „schon wieder“. „Einfach“ verstärkt den Vorwurf; „schon wieder“ zeigt, dass die Person sich bereits früher so verhalten hat.
BEISPIEL
Ich habe eine Stunde vor dem Kino gewartet, und du hast mich einfach sitzen lassen.
Beim Treffen am Samstag hat sie mich schon wieder sitzen lassen.
Mit und Dativ
Das Problem oder die Belastung wird häufig mit „mit“ und Dativ angeschlossen. Typisch sind „jemanden mit den Kosten sitzenlassen“, „mit den Schulden sitzenlassen“ und „mit der Arbeit sitzenlassen“.
BEISPIEL
Nach der Feier ließen die anderen mich mit der ganzen Arbeit sitzen.
Rollen im Satz
Im Schulkontext steht die Person oder Institution, die über die Versetzung entscheidet, als Subjekt. Der betroffene Schüler steht im Akkusativ; diese Verwendung ist umgangssprachlich.
BEISPIEL
Die Lehrer wollen den Schüler trotz seiner Schwierigkeiten nicht sitzen lassen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...