skalieren
Die Größe eines Bildes, einer Zeichnung oder eines anderen Objekts proportional verändern, meist nach einem bestimmten Maßstab.
BEISPIEL
Mit diesem Programm kann man das Bild ohne Qualitätsverlust skalieren.
skalieren
skalieren – skalierte – hat skaliert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
skalieren
Die Leistungsfähigkeit eines technischen Systems an eine größere oder kleinere Belastung anpassen.
BEISPIEL
Bei vielen gleichzeitigen Zugriffen muss der Server automatisch skalieren.
skalieren
Ein Unternehmen, ein Geschäftsmodell oder eine organisatorische Struktur so erweitern, dass sie mit zunehmender Größe weiterhin effizient funktioniert.
BEISPIEL
Das junge Unternehmen muss seine Abläufe skalieren, bevor es international wächst.
skalieren
Messwerte oder Merkmale auf einer Skala darstellen oder in ein bestimmtes Werteintervall umrechnen.
BEISPIEL
Vor der Auswertung müssen die Messwerte auf einen Bereich von null bis eins skaliert werden.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: skalieren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | skaliere |
|---|---|
| du | skalierst |
| er/sie/es | skaliert |
| wir | skalieren |
| ihr | skaliert |
| sie | skalieren |
Präteritum
| ich | skalierte |
|---|---|
| du | skaliertest |
| er/sie/es | skalierte |
| wir | skalierten |
| ihr | skaliertet |
| sie | skalierten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe skaliert |
|---|---|
| du | hast skaliert |
| er/sie/es | hat skaliert |
| wir | haben skaliert |
| ihr | habt skaliert |
| sie | haben skaliert |
Imperativ
| du | skaliere! skalier! |
|---|---|
| ihr | skaliert! |
| Sie | skalieren Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte skaliert |
|---|---|
| du | hattest skaliert |
| er/sie/es | hatte skaliert |
| wir | hatten skaliert |
| ihr | hattet skaliert |
| sie | hatten skaliert |
Futur I
| ich | werde skalieren |
|---|---|
| du | wirst skalieren |
| er/sie/es | wird skalieren |
| wir | werden skalieren |
| ihr | werdet skalieren |
| sie | werden skalieren |
Konjunktiv I
| ich | skaliere |
|---|---|
| du | skalierest |
| er/sie/es | skaliere |
| wir | skalieren |
| ihr | skalieret |
| sie | skalieren |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | skalierte |
|---|---|
| du | skaliertest |
| er/sie/es | skalierte |
| wir | skalierten |
| ihr | skaliertet |
| sie | skalierten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | skalieren |
|---|---|
| mit zu | zu skalieren |
| Partizip I | skalierend |
| Partizip II | skaliert |
Tipps
Technischer Sprachgebrauch
„Skalieren“ wird besonders in der Informatik, in technischen Berufen und in der Wirtschaft verwendet. Je nach Kontext kann sich das Verb auf Größen, technische Leistung, Unternehmenswachstum oder Messwerte beziehen.
BEISPIEL
Die neue Software soll auch bei starkem Wachstum zuverlässig skalieren.
Bildbearbeitung
Beim Verändern von Bildern steht „skalieren“ häufig mit Angaben zur Größe oder zum Maßstab. Typische Verbindungen sind „ein Bild skalieren“, „proportional skalieren“ und „auf eine bestimmte Größe skalieren“.
BEISPIEL
Vor dem Druck müssen wir die Grafik auf eine Breite von zehn Zentimetern skalieren.
Technische Systeme
Bei technischen Systemen wird „skalieren“ oft ohne Akkusativobjekt verwendet: Das System oder der Dienst skaliert selbst. Häufig beschreibt man dabei, ob die Leistung horizontal, vertikal oder automatisch angepasst wird.
BEISPIEL
Die Datenbank skaliert horizontal, sobald weitere Server hinzukommen.
Unternehmenswachstum
Im wirtschaftlichen Kontext steht „skalieren“ häufig mit Geschäftsmodellen, Abläufen oder Unternehmen. Typische Verbindungen sind „ein Geschäftsmodell skalieren“, „Abläufe skalieren“ und „schnell skalieren“.
BEISPIEL
Das Unternehmen möchte international skalieren, ohne seine Servicequalität zu verlieren.
Messwerte umrechnen
Bei Messwerten wird „skalieren“ meist mit „auf“ und einem Zielbereich oder einer Zielskala verwendet. Die Messwerte werden dabei in ein einheitliches Intervall übertragen, damit sie besser ausgewertet werden können.
BEISPIEL
Die Forscherin skalierte die Ergebnisse des Gedächtnistests auf eine Skala von null bis hundert.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...