die Sorge
Ein bedrückendes Gefühl, weil man glaubt, dass etwas Schlimmes passieren könnte oder ein Problem entstehen könnte.
BEISPIEL
Die Sorge um ihre kranke Mutter ließ sie nicht schlafen.
die Sorge
Sorge
die Sorge, die Sorgen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich Sorgen machen
Angst oder Unruhe wegen einer möglichen Gefahr oder eines Problems haben.
BEISPIEL
Mach dir bitte keine Sorgen, ich komme pünktlich nach Hause.
die Sorge
Aufmerksamkeit, Fürsorge oder Verantwortung für jemanden oder etwas.
BEISPIEL
Die Sorge für die Kinder liegt in dieser Woche bei ihrem Vater.
Sorge tragen für
Sich darum kümmern, dass etwas erhalten bleibt, richtig geschieht oder jemand alles Notwendige bekommt.
BEISPIEL
Die Veranstalter müssen dafür Sorge tragen, dass alle Gäste sicher nach Hause kommen.
keine Sorge
Eine beruhigende Aufforderung, sich nicht zu beunruhigen oder keine Angst zu haben.
BEISPIEL
Keine Sorge, ich habe den Schlüssel dabei.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Sorge, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Sorgen |
| Genitiv | der Sorge |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sorge | die Sorgen |
| Akkusativ | die Sorge | die Sorgen |
| Dativ | der Sorge | den Sorgen |
| Genitiv | der Sorge | der Sorgen |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Richtige Präposition
Mit „Sorge um“ + Akkusativ nennt man die Person oder Sache, auf die sich das bedrückende Gefühl richtet. Häufige Verbindungen sind „Sorge um die Familie“ und „Sorge um die Zukunft“.
BEISPIEL
Seine Sorge um die Zukunft des Betriebs wird immer größer.
Sorgen bereiten
In der Verbindung „jemandem Sorgen bereiten“ steht die betroffene Person im Dativ. Das Problem oder die Ursache der Sorgen ist das Subjekt.
BEISPIEL
Die steigenden Kosten bereiten uns große Sorgen.
Dativ und Akkusativ
Bei „sich Sorgen machen“ steht das Reflexivpronomen im Dativ: „mir“, „dir“, „sich“, „uns“ oder „euch“. Mit „um“ + Akkusativ kann man ergänzen, auf wen oder was sich die Sorgen beziehen.
BEISPIEL
Ich mache mir Sorgen um meinen Bruder.
Rechtlicher Kontext
Die Verbindung „elterliche Sorge“ ist ein fester Begriff in rechtlichen Texten. Sie umfasst Rechte und Pflichten der Eltern gegenüber ihrem Kind und erscheint häufig zusammen mit „gemeinsam ausüben“.
BEISPIEL
Auch nach der Trennung üben die Eltern die elterliche Sorge gemeinsam aus.
Feste Konstruktion
Die Wendung folgt dem Muster „für etwas Sorge tragen“, wobei nach „für“ der Akkusativ steht. Folgt ein „dass“-Satz, verwendet man „dafür Sorge tragen“; das Verb des Nebensatzes steht am Ende.
BEISPIEL
Die Hausverwaltung trägt für die regelmäßige Reinigung der Treppe Sorge.
Die Hausverwaltung trägt dafür Sorge, dass die Treppe regelmäßig gereinigt wird.
Formeller Stil
„Sorge tragen“ gehört zum formellen Sprachgebrauch. Die Wendung ist besonders in Vorschriften, Verträgen und offiziellen Mitteilungen üblich.
BEISPIEL
Der Betreiber hat dafür Sorge zu tragen, dass die Fluchtwege frei bleiben.
Eigenständige Wendung
„Keine Sorge!“ kann allein als beruhigende Antwort stehen. Wenn danach eine Erklärung folgt, bleibt „Keine Sorge“ eine eigenständige Einleitung und verändert die Wortstellung des folgenden Satzes nicht.
BEISPIEL
Keine Sorge!
Keine Sorge, wir haben noch genug Zeit.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...