weg
Von einem Ort entfernt oder nicht mehr an diesem Ort; fort.
BEISPIEL
Als ich zurückkam, war mein Bruder schon weg.
weg
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
weg
Nicht mehr vorhanden, verschwunden oder verloren.
BEISPIEL
Mein Schlüssel ist weg.
weg
Entfernt oder beseitigt, sodass etwas nicht mehr da ist.
BEISPIEL
Diese alten Kartons müssen weg.
weg
Aufgebraucht oder verbraucht.
BEISPIEL
Nach dem Einkauf war fast unser ganzes Geld weg.
weg
Kurzzeitig bewusstlos, benommen oder geistig abwesend.
BEISPIEL
Nach dem Schlag war er für einige Sekunden weg.
Tipps
Typisches Satzmuster
„Weg“ steht sehr häufig nach „sein“ und bildet dann die feste Verbindung „weg sein“. Welche Bedeutung gemeint ist, erkennt man meist am Subjekt und am Kontext: Eine Person oder ein Fahrzeug kann den Ort verlassen haben, ein Gegenstand kann fehlen oder etwas kann aufgebraucht sein.
BEISPIEL
Der Bus ist gerade weg.
Die Kekse sind schon wieder alle weg.
Aufforderung
Mit einem Bewegungsverb kann „weg“ eine Aufforderung ausdrücken, dass jemand einen Ort verlassen soll. In der gesprochenen Sprache kann „Weg!“ allein als sehr direkte Aufforderung stehen.
BEISPIEL
Geh bitte weg, ich muss mich konzentrieren.
Weg mit den Schuhen vom Sofa!
Ortsbezug
Bei der Bedeutung „nicht mehr an diesem Ort“ steht „weg“ oft zusammen mit Zeitangaben oder Ortsangaben. Häufige Verbindungen sind „schon weg sein“, „gerade weg sein“ und „weit weg sein“.
BEISPIEL
Unsere Nachbarn sind schon weg.
Der Bahnhof ist nicht weit weg.
Beseitigung
Wenn „weg“ eine Entfernung oder Beseitigung ausdrückt, steht es oft mit „müssen“ oder „sollen“. Das Subjekt bezeichnet dann die Sache, die entfernt werden soll.
BEISPIEL
Die leeren Flaschen müssen weg.
Diese kaputte Lampe soll endlich weg.
Verbrauchtes Geld
Bei Geld und anderen begrenzten Ressourcen zeigt „weg“ häufig an, dass etwas durch Ausgeben oder Verbrauch nicht mehr verfügbar ist. Typische Subjekte sind dabei „Geld“, „Ersparnisse“ oder „Vorräte“.
BEISPIEL
Nach der Reparatur war ein großer Teil meiner Ersparnisse weg.
Am Ende des Urlaubs waren unsere Vorräte fast weg.
Bewusstlosigkeit
Bei einer Person kann „weg sein“ einen kurzen Zustand von Bewusstlosigkeit, Benommenheit oder geistiger Abwesenheit bezeichnen. Zeitangaben wie „für einige Sekunden“ oder Ausdrücke wie „nach dem Unfall“ machen diese Bedeutung deutlich.
BEISPIEL
Nach dem Sturz war sie kurz weg.
Während der langen Besprechung war er gedanklich völlig weg.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...