spekulieren
Vermutungen über etwas anstellen, ohne gesicherte Informationen oder Beweise zu haben.
Die Journalisten spekulieren über den Grund für den Rücktritt des Ministers.

Loading your saved state.
Vermutungen über etwas anstellen, ohne gesicherte Informationen oder Beweise zu haben.
Die Journalisten spekulieren über den Grund für den Rücktritt des Ministers.

Die Präposition nach „spekulieren“ verändert die Bedeutung. „Spekulieren über“ (+ Akk.) bedeutet vermuten. „Spekulieren mit“ (+ Dat.) wird für Finanzgeschäfte benutzt. „Spekulieren auf“ (+ Akk.) heißt, auf etwas zu hoffen.
Die Presse spekuliert über eine mögliche Krise.
In der Bedeutung „vermuten“ wird „spekulieren“ oft mit „darüber“ und einem Nebensatz kombiniert. Dieser Nebensatz ist meist eine indirekte Frage, die mit „ob“, „warum“, „wie“ etc. beginnt.
Man spekuliert darüber, ob der Chef die Firma verlassen wird.
Wenn es um Geld, Aktien, Immobilien oder die Börse geht, hat „spekulieren“ immer die Bedeutung von riskanten Finanzgeschäften. Typische Objekte sind „Aktien“, „Währungen“ oder „Rohstoffe“.
In den 90er-Jahren spekulierten viele Leute mit Immobilien.
„wissen“ und „spekulieren“ stehen sich in Bezug auf Sicherheit gegenüber. „wissen“ benutzt man, wenn man eine Tatsache kennt oder sichere Informationen hat. „spekulieren“ benutzt man, wenn man Vermutungen macht, ohne Beweise oder klare Informationen zu haben. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide beim Sprechen über mögliche Erklärungen vorkommen. Aber „Ich weiß, warum er fehlt“ klingt sicher. „Ich spekuliere, warum er fehlt“ bedeutet: Ich rate nur oder stelle Möglichkeiten auf.

Nach dem Essen spekulieren alle, warum der Chef so früh gegangen ist.
Die Lehrerin weiß, warum Max heute nicht in der Schule ist.