das Squad
Jugendsprachlich, insbesondere im Gaming-Kontext, für ein kleines Team von Spielern, die zusammenarbeiten.
Heute Abend treffen wir uns online und spielen ein paar Runden mit dem ganzen Squad.

Squad
Loading your saved state.
Jugendsprachlich, insbesondere im Gaming-Kontext, für ein kleines Team von Spielern, die zusammenarbeiten.
Heute Abend treffen wir uns online und spielen ein paar Runden mit dem ganzen Squad.

„Squad“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen und wird fast ausschließlich in der Jugendsprache verwendet. In formellen oder alltäglichen Kontexten mit Erwachsenen wirkt es unpassend.
Er postete ein Foto mit der Überschrift: „Bester Abend mit dem Squad!“
Das Wort wird hauptsächlich in zwei Bereichen benutzt: im Online-Gaming für ein kleines Team (m01) und im sozialen Leben für die engste Freundesgruppe (m02).
Unser Squad hat gestern das Turnier gewonnen.
Da es die eigene Gruppe bezeichnet, steht „Squad“ sehr oft mit einem Possessivpronomen. Typische Formulierungen sind „mein Squad“, „unser Squad“ oder „das ganze Squad“.
Ich treffe mich später mit meinem Squad im Park.
„die Gruppe“ und „das Squad“ können beide mehrere Personen meinen, die zusammengehören oder zusammenarbeiten. „die Gruppe“ ist neutral und passt in fast allen Situationen. „das Squad“ ist jugendsprachlich und wird besonders im Gaming benutzt, wenn ein kleines Team zusammen spielt. Es kann auch die eigene enge Freundesgruppe meinen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „Squad“ oft einfach wie „Gruppe“ wirkt. Aber „Squad“ klingt informell und modern; in Schule, Arbeit oder offiziellen Texten ist „Gruppe“ meist passender.

Karim hat gestern mit seinem Squad ein Online-Spiel gewonnen.
Die Mitarbeiterin erklärt der Gruppe heute die neuen Regeln.